Creole101 is a smart Online Haitian Creole Dictionary (see Creole101): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Abuso (físico, psicológico, etc.): Ej: "El abuso puede causar daño físico y emocional".
Kreyòl : abi (fizik, sikolojik, elatriye)
English : abuse (physical, psychological, etc.) : Ex : "Abuse can cause physical and emotional harm."
Français : maltraitance (physique, psychologique, etc.) : Ex : "La maltraitance peut causer des dommages physiques et émotionnels."
Español : Abuso (físico, psicológico, etc.): Ej: "El abuso puede causar daño físico y emocional".
Português : abuso (físico, psicológico, etc.): Ex: “O abuso pode causar danos físicos e emocionais”.

Come and see my Japanese etchings. Topic: Koze.
Kreyòl : Vini wè gravure Japonè mwen yo.
English : Come and see my Japanese etchings.
Français : Viens voir mes estampes japonaises.
Español : Come and see my Japanese etchings.
Português : Venha ver minhas gravuras japonesas.

con lágrimas; chorro [sudor, lágrimas, etc.]
Kreyòl : rigòl dlo
English : with tears; stream [perspiration, tears, etc.]
Français : en pleurs; ruisseau [transpiration, larmes, etc.]
Español : con lágrimas; chorro [sudor, lágrimas, etc.]
Português : com lágrimas; fluxo [suor, lágrimas, etc.]

desatar, deshacer, aflojar; dejar caer; exhalar; soltar; abrir (pasos nasales, etc.); [v.]
Kreyòl : lage
English : to untie, undo, loosen; to drop; to exhale; to release, let go; to open up (nasal passages etc.);
Français : dénouer, défaire, desserrer; laisser tomber; expirer; libérer, lâcher prise; s'ouvrir (voies nasales, etc.);
Español : desatar, deshacer, aflojar; dejar caer; exhalar; soltar; abrir (pasos nasales, etc.);
Português : desamarrar, desfazer, afrouxar; derrubar; expirar; para liberar, deixe ir; abrir (passagens nasais etc.);

despedir, dejar salir, terminar (escuela, iglesia, etc.). Ej: la clase termina a las 2:00 pm. [v.]
Kreyòl : lage
English : to dismiss, let out, be over (school, church etc.). Ex: Class is dismissed at 2:00 pm.
Français : renvoyer, laisser sortir, en finir (école, église, etc.). Ex : Le cours est terminé à 14h00.
Español : despedir, dejar salir, terminar (escuela, iglesia, etc.). Ej: la clase termina a las 2:00 pm.
Português : despedir, deixar sair, acabar (escola, igreja etc.). Ex: A aula é encerrada às 14h.

entregar, dar, (puñetazo, bofetada, etc.)
Kreyòl : flanke
English : to deliver, to give, (punch, slap, etc.)
Français : livrer, donner, (coup de poing, gifle, etc.)
Español : entregar, dar, (puñetazo, bofetada, etc.)
Português : para entregar, para dar, (soco, tapa, etc.).

etc.
Kreyòl : ect
English : ect
Français : ect
Español : etc.
Português : etc.

etc: Ej: Empacó su maleta con ropa, artículos de tocador, etc. [adv.]
Kreyòl : elatriye
English : etc : Ex : She packed her suitcase with clothes, toiletries, etc.
Français : etc : Ex : Elle a rempli sa valise de vêtements, de produits de toilette, etc.
Español : etc: Ej: Empacó su maleta con ropa, artículos de tocador, etc.
Português : etc: Ex: Ela arrumou a mala com roupas, produtos de higiene pessoal, etc.

Etcétera [adv.]
Kreyòl : etsetera
English : Et cetera
Français : Et cetera (etc.)
Español : Etcétera
Português : Et cetera

etcétera
Kreyòl : eksetera
English : etc.
Français : etc
Español : etcétera
Português : etc.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to etc.

etc, con lágrimas; chorro [sudor, lágrimas, etc.], desatar, deshacer, aflojar; dejar caer; exhalar; soltar; abrir (pasos nasales, etc.);, despedir, dejar salir, terminar (escuela, iglesia, etc.), entregar, dar, (puñetazo, bofetada, etc.), etc., Etcétera (etc.), extracto, esencia [vainilla, etc.], golpear, golpear; derrotar, vencer, vencer, conquistar; ganar (deporte); luchar, luchar; alcanzar (una cierta distancia); batir (trigo, mijo, etc.); revolver vigorosamente; pulsar, pulsar, intentarlo, intentarlo, mirar a su alrededor (en busca de trabajo, etc.); hacer rotaciones periódicas, regalía, derecho de autor (o de inventor, etc.).


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • cold,
  • new,
  • backup,
  • by no means,
  • workshop,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!