Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

acabados
Kreyòl : fini
English : finishes
Français : finitions
Español : acabados
Português : acabamentos

acabar [v.]
Kreyòl : Kaba
English : finish
Français : finir, achever
Español : acabar
Português : Finalizar

ecuanimidad: Ej: A pesar de haber sido despedido recientemente, el Sr. Simms demostró una ecuanimidad notable mientras empacaba ordenadamente su escritorio y se despedía de todos en la oficina. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : egalite
English : equanimity : Ex : Despite being recently terminated, Mr. Simms demonstrated remarkable equanimity as he tidily packed his desk and bid farewell to everyone in the office.
Français : sérénité : Ex : Bien qu'il ait été récemment licencié, M. Simms a fait preuve d'une sérénité remarquable en rangeant soigneusement son bureau et en faisant ses adieux à tout le monde dans le bureau.
Español : ecuanimidad: Ej: A pesar de haber sido despedido recientemente, el Sr. Simms demostró una ecuanimidad notable mientras empacaba ordenadamente su escritorio y se despedía de todos en la oficina.
Português : equanimidade: Ex: Apesar de ter sido demitido recentemente, o Sr. Simms demonstrou notável equanimidade ao arrumar sua mesa e se despedir de todos no escritório.

frente al mar: Ej: El frente marítimo estaba lleno de actividad mientras atracaban los barcos y los turistas exploraban.
Kreyòl : lamè
English : waterfront: Ex: The waterfront was bustling with activity as boats docked and tourists explored.
Français : front de mer : Ex : Le front de mer était très animé alors que les bateaux accostaient et que les touristes exploraient.
Español : frente al mar: Ej: El frente marítimo estaba lleno de actividad mientras atracaban los barcos y los turistas exploraban.
Português : orla marítima: Ex: A orla marítima estava repleta de atividades enquanto os barcos atracavam e os turistas exploravam.

marido: Ej: Mi marido me acaba de comprar un anillo para mi cumpleaños. Topic: Egzanp.
Kreyòl : mari
English : husband : Ex: My husband just bought me a ring for my birthday.
Français : mari : Ex : Mon mari vient de m'acheter une bague pour mon anniversaire.
Español : marido: Ej: Mi marido me acaba de comprar un anillo para mi cumpleaños.
Português : marido: Ex: Meu marido acabou de me comprar um anel de aniversário.

terminar, acabar, llegar a su fin
Kreyòl : kaba
English : finish, to finish off, put an end to
Français : finir, achever, mettre un terme à, arriver à son terme
Español : terminar, acabar, llegar a su fin
Português : terminar, pôr fim a, chegar ao fim

vacío: Ej: Beyoncé reconoció la naturaleza vacía de las letras que acababa de escribir e intentó infundirles más sustancia. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : vacuous
English : vacuous : Ex : Beyoncé recognized the vacuous nature of the lyrics she had just written and attempted to infuse them with more substance.
Français : vide : Ex : Beyoncé a reconnu le caractère creux des paroles qu'elle venait d'écrire et a tenté de leur insuffler plus de substance.
Español : vacío: Ej: Beyoncé reconoció la naturaleza vacía de las letras que acababa de escribir e intentó infundirles más sustancia.
Português : vazio: Ex: Beyoncé reconheceu a natureza vazia das letras que ela acabara de escrever e tentou infundi-las com mais substância.

¿Acaba de salir el sol o me sonreiste? Topic: Koze.
Kreyòl : Èske solèy la jis leve oswa se souri ou souri ban mwen?
English : Did the sun just rise or did you smile at me?
Français : Est-ce que le soleil vient de se lever ou c’est toi qui m’as souri ?
Español : ¿Acaba de salir el sol o me sonreiste?
Português : O sol acabou de nascer ou você sorriu para mim?

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!