Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: Spanish to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

(ver "bank bòlèt")
Kreyòl : bòlèt
English : (see ‘bank bòlèt’)
Français : (voir ‘banque bòlèt’)
Español : (ver "bank bòlèt")
Português : (ver ‘banco bòlèt’)

mirar y ver, esperar y ver
Kreyòl : gade pou wè
English : look and see, wait and see
Français : regarder et voir, attendre et voir
Español : mirar y ver, esperar y ver
Português : olhe e veja, espere e veja

ver el mañana, ver el futuro
Kreyòl : n a wè demen
English : see tomorrow, see the futur
Français : voir demain, voir le futur
Español : ver el mañana, ver el futuro
Português : veja amanhã, veja o futuro

¿Estoy soñando? Acabo de ver un ángel. Topic: Koze.
Kreyòl : Èske mwen reve? Mwen jis wè yon zanj.
English : Am I dreaming? I just saw an angel.
Français : Je rêve ou je viens de voir un ange ?
Español : ¿Estoy soñando? Acabo de ver un ángel.
Português : Estou sonhando? Acabei de ver um anjo.

tienda (v.), ver (v.)
Kreyòl : gade bèt
English : store (v.), watch (v.)
Français : magasin (v.), regarder (v.)
Español : tienda (v.), ver (v.)
Português : armazenar (v.), observar (v.)

ver imagen
Kreyòl : gade imaj
English : viewpicture
Français : voir l'image
Español : ver imagen
Português : ver imagem

ver "manmzèl"
Kreyòl : manpzèl
English : see ‘manmzèl’
Français : voir 'manmzèl'
Español : ver "manmzèl"
Português : veja ‘manmzèl’.

El peor ciego es el que no quiere ver Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Moun ki pi mal avèg la se moun ki pa vle wè
English : The worst blind person is the one who doesn't want to see
Français : Le pire aveugle est celui qui ne veut pas voir
Español : El peor ciego es el que no quiere ver
Português : O pior cego é aquele que não quer ver

Escuchas vacas, ve a ver cuernos
Kreyòl : Ou tande bèf
English : You hear cows, go see horns
Français : Tu entends des vaches, va voir des cornes
Español : Escuchas vacas, ve a ver cuernos
Português : Você ouve vacas, vá ver chifres

(ver "kourèd")
Kreyòl : peng
English : (see ‘kourèd’)
Français : (voir ‘koured’)
Español : (ver "kourèd")
Português : (ver ‘kourèd’).

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!