Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

banque : Ex : Je dois aller à la banque pour retirer de l'argent. Topic: Egzanp.
Kreyòl : bank
English : bank : Ex: I need to go to the bank to withdraw some money.
Français : banque : Ex : Je dois aller à la banque pour retirer de l'argent.
Español : banco: Ej: necesito ir al banco a retirar algo de dinero.
Português : banco: Ex: preciso ir ao banco sacar algum dinheiro.

extrait : Ex : Elle utilisait un extracteur pour retirer le jus du fruit. [v]
Kreyòl : rale
English : extract : Ex : She used an extractor to remove the juice from the fruit.
Français : extrait : Ex : Elle utilisait un extracteur pour retirer le jus du fruit.
Español : extracto: Ej: Usó un extractor para quitar el jugo de la fruta.
Português : extrato: Ex: Ela usou um extrator para tirar o suco da fruta.

la balle. Ex : Il vanne le blé de l'aire pour en retirer la balle. [n.] Topic: Manje.
Kreyòl : pay
English : chaff. Ex: He is winnowing the wheat from the threshing floor to remove the chaff.
Français : la balle. Ex : Il vanne le blé de l'aire pour en retirer la balle.
Español : la paja. Ej: Está aventando el trigo de la era para quitar la paja.
Português : a palha. Ex: Ele está joeirando o trigo da eira para tirar o joio.

primordial : Ex : Il était primordial que la brigade anti-bombe débranche le fil bleu avant de retirer le fusible. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : esansyèl
English : paramount : Ex : It was of paramount importance that the bomb squad disconnect the blue wire before removing the fuse.
Français : primordial : Ex : Il était primordial que la brigade anti-bombe débranche le fil bleu avant de retirer le fusible.
Español : primordial: Ej: Era de suma importancia que el escuadrón antiexplosivos desconectara el cable azul antes de quitar el fusible.
Português : primordial: Ex: Era de suma importância que o esquadrão antibomba desconectasse o fio azul antes de remover o fusível.

reclus : Ex : Les auteurs reclus comme JD Salinger évitent l'attention des médias et peuvent même préférer se retirer dans des cabanes isolées dans les bois. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : izole
English : reclusive : Ex : Reclusive authors like J.D. Salinger avoid media attention and may even prefer retreating to remote cabins in the woods.
Français : reclus : Ex : Les auteurs reclus comme JD Salinger évitent l'attention des médias et peuvent même préférer se retirer dans des cabanes isolées dans les bois.
Español : solitario: Ej: autores solitarios como JD Salinger evitan la atención de los medios e incluso pueden preferir retirarse a cabañas remotas en el bosque.
Português : recluso: Ex: Autores reclusos como JD Salinger evitam a atenção da mídia e podem até preferir retirar-se para cabanas remotas na floresta.

retirer (v.)
Kreyòl : retire pwen sou
English : withdraw (v.)
Français : retirer (v.)
Español : retirar (v.)
Português : retirar (v.)

retirer : Ex : Elle a décidé de retirer ses économies de la banque. [v]
Kreyòl : retire
English : withdraw : Ex : She decided to withdraw her savings from the bank.
Français : retirer : Ex : Elle a décidé de retirer ses économies de la banque.
Español : retirar: Ej: Decidió retirar sus ahorros del banco.
Português : sacar: Ex: Ela decidiu sacar suas economias do banco.

retirer la réclamation
Kreyòl : retire reklamasyon an
English : withdraw the claim
Français : retirer la réclamation
Español : retirar la reclamación
Português : retire a reivindicação

révoquer : Ex : Après avoir violé le couvre-feu du tribunal pendant huit nuits consécutives, Marcel s'est vu retirer sa liberté de mouvement. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : revoke
English : revoke : Ex : After violating the court's curfew for eight consecutive nights, Marcel had his freedom of movement revoked.
Français : révoquer : Ex : Après avoir violé le couvre-feu du tribunal pendant huit nuits consécutives, Marcel s'est vu retirer sa liberté de mouvement.
Español : revocar: Ejemplo: Después de violar el toque de queda del tribunal durante ocho noches consecutivas, a Marcel se le revocó su libertad de movimiento.
Português : revogar: Ex: Após violar o toque de recolher da Justiça por oito noites consecutivas, Marcel teve sua liberdade de locomoção cassada.

se retirer [v.]
Kreyòl : retrete
English : retire (withdraw)
Français : se retirer
Español : retirarse
Português : aposentar-se

Gift: Check also the entries within the same family or similar to retirer.

retirer , extrait , la balle, primordial , reclus , retirer (v.), retirer la réclamation, révoquer , se retirer, se retirer, se retirer (de).


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:

Top searches of the week

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!