Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "minable :Ex : La chambre d'hôtel avait des meubles minables.".

minable :Ex : La chambre d'hôtel avait des meubles minables. [adj. kalif.]
Kreyòl : sal
English : crummy :Ex : The hotel room had crummy furnishings.
Français : minable :Ex : La chambre d'hôtel avait des meubles minables.
Español : De mala muerte: Ej: La habitación del hotel tenía muebles de mala calidad.
Português : péssimo: Ex: O quarto do hotel tinha móveis ruins.

chambre : Ex : Sa chambre est au bout du couloir. Topic: Egzanp.
Kreyòl : chanm
English : room : Ex: His room is at the end of the corridor.
Français : chambre : Ex : Sa chambre est au bout du couloir.
Español : habitación: Ej: Su habitación está al final del pasillo.
Português : quarto: Ex: O quarto dele fica no final do corredor.

modéré : Ex : Heureusement, le restaurant que nous avons choisi avait des prix raisonnables, car aucun de nous n'avait beaucoup d'argent. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : modere
English : moderate : Ex : Fortunately, the restaurant we selected had reasonable prices, as none of us had much money.
Français : modéré : Ex : Heureusement, le restaurant que nous avons choisi avait des prix raisonnables, car aucun de nous n'avait beaucoup d'argent.
Español : moderado: Ej: Afortunadamente, el restaurante que elegimos tenía precios razonables, ya que ninguno de nosotros tenía mucho dinero.
Português : moderado: Ex: Felizmente, o restaurante que selecionamos tinha preços razoáveis, pois nenhum de nós tinha muito dinheiro.

modéré : Ex : Heureusement, le restaurant que nous avons choisi avait des prix abordables, car aucun de nous n'avait beaucoup d'argent. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : modere
English : moderate : Ex : Fortunately, the restaurant we opted for had affordable prices, as none of us had much money.
Français : modéré : Ex : Heureusement, le restaurant que nous avons choisi avait des prix abordables, car aucun de nous n'avait beaucoup d'argent.
Español : moderado: Ej: Afortunadamente, el restaurante por el que optamos tenía precios asequibles, ya que ninguno de nosotros tenía mucho dinero.
Português : moderado: Ex: Felizmente o restaurante que escolhemos tinha preços acessíveis, pois nenhum de nós tinha muito dinheiro.

zéphyr : Ex : S'il n'y avait pas eu les doux zéphyrs qui soufflent et nous rafraîchissent, notre chambre aurait été insupportablement chaude. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : zephyr
English : zephyr : Ex : If it weren't for the gentle zephyrs blowing and cooling us, our room would have been unbearably hot.
Français : zéphyr : Ex : S'il n'y avait pas eu les doux zéphyrs qui soufflent et nous rafraîchissent, notre chambre aurait été insupportablement chaude.
Español : zephyr: Ej: Si no fuera por los suaves céfiros que soplan y nos refrescan, nuestra habitación habría estado insoportablemente caliente.
Português : zéfiro: Ex: Se não fosse pelos suaves zéfiros soprando e nos resfriando, nosso quarto estaria insuportavelmente quente.

find : Ex : Où puis-je trouver des meubles rares ? [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : jwenn
English : find : Ex: Where can I find rare furniture?
Français : find : Ex : Où puis-je trouver des meubles rares ?
Español : buscar: Ej: ¿Dónde puedo encontrar muebles raros?
Português : encontrar: Ex: Onde posso encontrar móveis raros?

miniature Elle collectionnait des figurines miniatures pour sa maison de poupée. : Ex : Sa maison de poupée était remplie de meubles et d'accessoires miniatures. [n.]
Kreyòl : nen
English : miniature She collected miniature figurines for her dollhouse. : Ex : Her dollhouse was filled with miniature furniture and accessories.
Français : miniature Elle collectionnait des figurines miniatures pour sa maison de poupée. : Ex : Sa maison de poupée était remplie de meubles et d'accessoires miniatures.
Español : miniatura Coleccionaba figuras en miniatura para su casa de muñecas. : Ej: Su casa de muñecas estaba llena de muebles y accesorios en miniatura.
Português : miniatura Ela colecionou miniaturas para sua casa de bonecas. : Ex : Sua casa de bonecas estava cheia de móveis e acessórios em miniatura.

la théorie des jeux; théorie des jeux : Ex : En théorie des jeux, les chercheurs étudient la prise de décision stratégique dans des situations où le résultat de ses choix dépend des choix des autres, comme dans l'exemple classique du dilemme du prisonnier. Topic: Matematik.
Kreyòl : teyori jwèt
English : game theory; theory of games : Ex : In game theory, researchers study strategic decision-making in situations where the outcome of one's choices depends on the choices of others, like in the classic example of the Prisoner's Dilemma.
Français : la théorie des jeux; théorie des jeux : Ex : En théorie des jeux, les chercheurs étudient la prise de décision stratégique dans des situations où le résultat de ses choix dépend des choix des autres, comme dans l'exemple classique du dilemme du prisonnier.
Español : teoría de juego; Teoría de juegos: Ej: En la teoría de juegos, los investigadores estudian la toma de decisiones estratégicas en situaciones en las que el resultado de las elecciones de uno depende de las elecciones de los demás, como en el ejemplo clásico del dilema del prisionero.
Português : teoria do jogo; teoria dos jogos: Ex: Na teoria dos jogos, os pesquisadores estudam a tomada de decisões estratégicas em situações em que o resultado das escolhas de alguém depende das escolhas dos outros, como no exemplo clássico do Dilema do Prisioneiro.

alléguer : Ex : Le policier avait allégué que Marshall avait commis le crime, mais après que l'enquête n'a révélé aucune preuve, Marshall a été libéré. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : akize
English : allege : Ex : The policeman had alleged that Marshall committed the crime, but after the investigation turned up no evidence, Marshall was set free.
Français : alléguer : Ex : Le policier avait allégué que Marshall avait commis le crime, mais après que l'enquête n'a révélé aucune preuve, Marshall a été libéré.
Español : alegar: Ejemplo: El policía había alegado que Marshall cometió el crimen, pero después de que la investigación no encontró pruebas, Marshall fue puesto en libertad.
Português : alegar: Ex: O policial alegou que Marshall cometeu o crime, mas depois que a investigação não encontrou nenhuma evidência, Marshall foi libertado.

discrédit : Ex : Les actions de l'officier lui ont fait tomber le discrédit après qu'il ait été révélé qu'il avait désobéi aux ordres qu'il avait donnés à ses propres soldats. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : disreputation
English : disrepute : Ex : The officer's actions caused him to fall into disrepute after it became known that he had disobeyed the orders he had given to his own soldiers.
Français : discrédit : Ex : Les actions de l'officier lui ont fait tomber le discrédit après qu'il ait été révélé qu'il avait désobéi aux ordres qu'il avait donnés à ses propres soldats.
Español : descrédito: Ej: Las acciones del oficial hicieron que cayera en descrédito luego de que se supo que había desobedecido las órdenes que había dado a sus propios soldados.
Português : descrédito: Ex: As ações do oficial fizeram com que ele caísse em descrédito depois que se soube que ele havia desobedecido às ordens que havia dado aos seus próprios soldados.