Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101): Creole Proverbs, Creole Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Rhymes, Blog about Haiti and Creole. And many more applets and tools in Haitian Creole!

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "lui".

Here are some results close to "lui".

(grade; fonction; prestige) : Ex : "Son grade dans l'armée lui donnait du prestige. [n.]
Kreyòl : abesè
English : (rank; office; prestige) : Ex : "His rank in the military gave him prestige.
Français : (grade; fonction; prestige) : Ex : "Son grade dans l'armée lui donnait du prestige.
Español : (rango; cargo; prestigio): Ej: "Su rango en el ejército le daba prestigio.
Português : (posto; cargo; prestígio): Ex: "Sua posição no exército deu-lhe prestígio.

à côté, à côté : Ex : Elle s'est assise à côté de lui pendant la réunion. [ekspresyon]
Kreyòl : a kote
English : aside, beside : Ex : She sat aside him during the meeting.
Français : à côté, à côté : Ex : Elle s'est assise à côté de lui pendant la réunion.
Español : a un lado, al lado: Ej: Ella se sentó a su lado durante la reunión.
Português : de lado, ao lado: Ex: Ela sentou-se ao lado dele durante a reunião.

à lui soit la gloire
Kreyòl : se pou li glwa ye
English : to him be the glory
Français : à lui soit la gloire
Español : a él vaya la gloria
Português : a ele seja dada a glória

abandonner, concéder (comme lorsqu'on lui pose une question dans un quiz ou une énigme)
Kreyòl : bwe pwa
English : to give up, to concede (like when asked a question in a trivia or a riddle)
Français : abandonner, concéder (comme lorsqu'on lui pose une question dans un quiz ou une énigme)
Español : rendirse, conceder (como cuando se hace una pregunta en una trivia o un acertijo)
Português : desistir, conceder (como quando uma pergunta é feita em uma curiosidade ou enigma)

abate : Ex : La pluie est tombée à verse pendant un moment avant de s'atténuer. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : diminye
English : abate : Ex : The rain poured down for a while before it abated.
Français : abate : Ex : La pluie est tombée à verse pendant un moment avant de s'atténuer.
Español : disminuir: Ej: La lluvia cayó a cántaros durante un tiempo antes de amainar.
Português : abate: Ex: A chuva caiu um pouco antes de diminuir.

admonester : Ex : La mère de Lilly lui a réprimandé de ne pas lui couper l'appétit en mangeant des biscuits avant le dîner. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : admoni
English : admonish : Ex : Lilly’s mother admonished her not to ruin her appetite by eating cookies before dinner.
Français : admonester : Ex : La mère de Lilly lui a réprimandé de ne pas lui couper l'appétit en mangeant des biscuits avant le dîner.
Español : amonestar: Ejemplo: la madre de Lilly le advirtió que no le arruinara el apetito comiendo galletas antes de cenar.
Português : advertir: Ex: A mãe de Lilly a advertiu para não estragar seu apetite comendo biscoitos antes do jantar.

aiguillon : Ex : Jim peut croire qu'il ne s'engagera pas dans une bagarre avec Billy, mais Billy aiguillonnera Jim avec des insultes jusqu'à ce qu'il lui donne un coup de poing. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pouse
English : goad : Ex : Jim may believe he won't engage in a fight with Billy, but Billy will goad Jim on with insults until he throws a punch.
Français : aiguillon : Ex : Jim peut croire qu'il ne s'engagera pas dans une bagarre avec Billy, mais Billy aiguillonnera Jim avec des insultes jusqu'à ce qu'il lui donne un coup de poing.
Español : incitación: Ej: Jim puede creer que no se peleará con Billy, pero Billy incitará a Jim con insultos hasta que le lance un puñetazo.
Português : aguilhão: Ex: Jim pode acreditar que não brigará com Billy, mas Billy incitará Jim com insultos até que ele dê um soco.

Alive : Ex : Alive : danser sous la pluie. [adj. kalif.]
Kreyòl : vivan
English : alive : Ex : Alive: dancing in the rain.
Français : Alive : Ex : Alive : danser sous la pluie.
Español : vivo: Ej: vivo: bailando bajo la lluvia.
Português : vivo: Ex: Vivo: dançando na chuva.

Alléluia [ekspresyon] Topic: Bib.
Kreyòl : Alelouya
English : Allelujah
Français : Alléluia
Español : Aleluya
Português : Aleluia

amenable : Ex : Notre père était d'accord quand nous lui avons demandé de nous conduire à la ferme pour que nous puissions aller cueillir des pommes. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : fasil
English : amenable : Ex : Our father was willing when we asked him to drive us to the farm so we could go apple picking.
Français : amenable : Ex : Notre père était d'accord quand nous lui avons demandé de nous conduire à la ferme pour que nous puissions aller cueillir des pommes.
Español : dócil: Ej: Nuestro padre estuvo dispuesto cuando le pedimos que nos llevara a la granja para que pudiéramos ir a recoger manzanas.
Português : receptivo: Ex: Nosso pai se dispôs quando pedimos que ele nos levasse até a fazenda para que pudéssemos colher maçãs.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to lui.

admonester , lui-même , lui-même , lui-même , lui-même, elle-même, lui-même, à côté, à côté , à lui soit la gloire, abandonner, concéder (comme lorsqu'on lui pose une question dans un quiz ou une énigme), aiguillon , amenable , apaiser , apaiser , beguile , bien , blesser (blesser) , c'est, lui, elle est , calomnieux , commodités , complément .