Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

l'esclave fidèle et avisé Topic: Relijyon.
Kreyòl : esklav fidèl ki prevwayan an
English : the faithful and discreet slave
Français : l'esclave fidèle et avisé
Español : el esclavo fiel y prudente
Português : o escravo fiel e prudente

avisé
Kreyòl : konprandr
English : savvy
Français : avisé
Español : comprensión
Português : experiente

esclave audio
Kreyòl : odyo esklav
English : audioslave
Français : esclave audio
Español : audioesclavo
Português : escravo de áudio

esclave : Ex : Je suis désolé, mais je ne peux pas répondre à cette demande. Topic: Pwofesyon.
Kreyòl : esklav
English : slave : Ex : I'm sorry, but I can't fulfill that request.
Français : esclave : Ex : Je suis désolé, mais je ne peux pas répondre à cette demande.
Español : esclavo: Ej: Lo siento, pero no puedo cumplir con esa solicitud.
Português : escravo: Ex: Sinto muito, mas não posso atender a esse pedido.

fidèle [adj.]
Kreyòl : fidèl
English : faithful
Français : fidèle
Español : fiel
Português : fiel

abondant en amour fidèle
Kreyòl : ki gen anpil lanmou fidèl
English : abundant in loyal love
Français : abondant en amour fidèle
Español : lleno de amor leal
Português : lleno de amor leal

il est abondant en amour fidèle, il est abondant en bonté de cœur
Kreyòl : li gen anpil lanmou ki fidèl
English : he is abundant in loyal love, he is abundant in loving-kindness
Français : il est abondant en amour fidèle, il est abondant en bonté de cœur
Español : está lleno de amor leal, está lleno de bondad amorosa
Português : cheio de amor leal, cheio de bondade

ambivalent : Ex : Mes sentiments à l'égard de Calvin sont ambivalents car d'un côté c'est un ami fidèle, mais de l'autre, c'est un voleur cruel et vicieux. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : anbivalan
English : ambivalent : Ex : My feelings about Calvin are ambivalent because on one hand he is a loyal friend, but on the other, he is a cruel and vicious thief.
Français : ambivalent : Ex : Mes sentiments à l'égard de Calvin sont ambivalents car d'un côté c'est un ami fidèle, mais de l'autre, c'est un voleur cruel et vicieux.
Español : ambivalente: Ej: Mis sentimientos hacia Calvin son ambivalentes porque, por un lado, es un amigo leal, pero, por el otro, es un ladrón cruel y vicioso.
Português : ambivalente: Ex: Meus sentimentos em relação a Calvin são ambivalentes porque por um lado ele é um amigo leal, mas por outro, ele é um ladrão cruel e cruel.

s'efforcer, s'efforcer. debat ak : s'en sortir, s'en sortir, s'en sortir, lutter
Kreyòl : debat
English : to try hard, to endeavor. debat ak: to pull through, to cope, to get by, to struggle.
Français : s'efforcer, s'efforcer. debat ak : s'en sortir, s'en sortir, s'en sortir, lutter
Español : esforzarse, esforzarse. debat ak: salir adelante, hacer frente, salir adelante, luchar
Português : tentar arduamente, esforçar-se. debat ak: para superar, para lidar, para sobreviver, para lutar.

agir avec quelqu'un (positivement ou négativement), s'en débarrasser, l'éliminer ; s'occuper des besoins de quelqu'un, prendre soin de
Kreyòl : fe yon jan ak
English : deal with someone (positively or negatively), to get rid of, eliminate; to look after someone.'s needs, to take care of
Français : agir avec quelqu'un (positivement ou négativement), s'en débarrasser, l'éliminer ; s'occuper des besoins de quelqu'un, prendre soin de
Español : tratar con alguien (positiva o negativamente), deshacerse de él, eliminarlo; cuidar de las necesidades de alguien, cuidar de
Português : lidar com alguém (positiva ou negativamente), livrar-se, eliminar; cuidar das necessidades de alguém, cuidar de

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!