Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "indiquer : Ex : Sa réponse indiquait qu'elle comprenait.".

indiquer : Ex : Sa réponse indiquait qu'elle comprenait. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : endike
English : indicate:Ex: Her reply indicated that she understood.
Français : indiquer : Ex : Sa réponse indiquait qu'elle comprenait.
Español : indicar:Ej: Su respuesta indicó que entendió.
Português : indique:Ex: A resposta dela indicou que ela entendeu.

réponse : Ex : Donnez-moi votre réponse demain midi. Topic: Egzanp.
Kreyòl : reponn
English : answer : Ex: Give me your answer by noon tomorrow.
Français : réponse : Ex : Donnez-moi votre réponse demain midi.
Español : respuesta: Ej: dame tu respuesta mañana al mediodía.
Português : resposta: Ex: Dê-me sua resposta amanhã ao meio-dia.

réponse : Ex : Je ne m'attendais pas à ce que sa réponse arrive si tôt. Topic: Egzanp.
Kreyòl : repons
English : response : Ex: I didn’t expect his response to come so soon.
Français : réponse : Ex : Je ne m'attendais pas à ce que sa réponse arrive si tôt.
Español : respuesta: Ej: No esperaba que su respuesta llegara tan pronto.
Português : resposta: Ex: Eu não esperava que a resposta dele viesse tão cedo.

pâle : Ex : Le Dr Van Helsing s'inquiétait du fait que le teint pâle de Lucy indiquait une perte de sang inexpliquée. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : pal
English : pallid : Ex : Dr. Van Helsing worried that Lucy's pallid complexion indicated an unexplained loss of blood.
Français : pâle : Ex : Le Dr Van Helsing s'inquiétait du fait que le teint pâle de Lucy indiquait une perte de sang inexpliquée.
Español : pálido: Ej: Al Dr. Van Helsing le preocupaba que la tez pálida de Lucy indicara una pérdida de sangre inexplicable.
Português : pálido: Ex: Dr. Van Helsing preocupado que a pele pálida de Lucy indicasse uma perda de sangue inexplicável.

cinq : Ex : Elle a levé cinq doigts pour indiquer le nombre de minutes restant avant le début de la réunion. [adj. nimeral] Topic: Nimewo.
Kreyòl : senk
English : five: Ex: She held up five fingers to indicate the number of minutes remaining until the meeting started.
Français : cinq : Ex : Elle a levé cinq doigts pour indiquer le nombre de minutes restant avant le début de la réunion.
Español : cinco: Ej: levantó cinco dedos para indicar el número de minutos que faltaban para que comenzara la reunión.
Português : cinco: Ex: Ela levantou cinco dedos para indicar o número de minutos restantes até o início da reunião.

curt : Ex : Sa réponse brusque à ma question laissait entendre qu'elle était en colère contre moi. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : kout
English : curt : Ex : Her abrupt response to my question hinted that she was upset with me.
Français : curt : Ex : Sa réponse brusque à ma question laissait entendre qu'elle était en colère contre moi.
Español : curt: Ej: Su respuesta abrupta a mi pregunta insinuó que estaba molesta conmigo.
Português : curto: Ex: Sua resposta abrupta à minha pergunta deu a entender que ela estava chateada comigo.

dérivé : Ex : Elle trouvait sa musique ennuyeuse parce qu'elle pensait que c'était dérivé et qu'elle l'avait déjà entendu. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : derive
English : derivative : Ex : She found his music boring because she thought it was derivative and she had heard it before.
Français : dérivé : Ex : Elle trouvait sa musique ennuyeuse parce qu'elle pensait que c'était dérivé et qu'elle l'avait déjà entendu.
Español : derivado: Ej: ella encontraba aburrida su música porque pensaba que era derivada y la había escuchado antes.
Português : derivado: Ex: Ela achou a música dele chata porque achou que era derivada e já tinha ouvido isso antes.

présage : Ex : Lorsqu'un chat noir a croisé le chemin de ma sœur alors qu'elle se rendait à l'école à pied, elle a interprété cela comme un présage qu'elle aurait de mauvais résultats à son test d'orthographe. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : portent
English : portent : Ex : When a black cat crossed my sister's path while she was walking to school, she interpreted it as a portent that she would perform poorly on her spelling test.
Français : présage : Ex : Lorsqu'un chat noir a croisé le chemin de ma sœur alors qu'elle se rendait à l'école à pied, elle a interprété cela comme un présage qu'elle aurait de mauvais résultats à son test d'orthographe.
Español : presagio: Ej: Cuando un gato negro se cruzó en el camino de mi hermana mientras caminaba hacia la escuela, ella lo interpretó como un presagio de que obtendría un mal desempeño en su prueba de ortografía.
Português : presságio: Ex: Quando um gato preto cruzou o caminho da minha irmã enquanto ela caminhava para a escola, ela interpretou isso como um presságio de que teria um desempenho ruim no teste de ortografia.

mixte : Ex : Elle a ressenti un mélange d'émotions alors qu'elle se préparait à se lancer dans sa nouvelle aventure : excitation, nervosité et anticipation tourbillonnaient en elle. [adj.]
Kreyòl : melanje
English : mixed: Ex: She felt a mix of emotions as she prepared to embark on her new adventure: excitement, nervousness, and anticipation all swirling within her.
Français : mixte : Ex : Elle a ressenti un mélange d'émotions alors qu'elle se préparait à se lancer dans sa nouvelle aventure : excitation, nervosité et anticipation tourbillonnaient en elle.
Español : mixto: Ej: Sintió una mezcla de emociones mientras se preparaba para embarcarse en su nueva aventura: emoción, nerviosismo y anticipación, todo girando dentro de ella.
Português : misto: Ex: Ela sentiu uma mistura de emoções enquanto se preparava para embarcar em sua nova aventura: excitação, nervosismo e expectativa, tudo girando dentro dela.

Bureau des services sociaux, de la préparation et de la réponse aux situations d'urgence (OHSEPR)
Kreyòl : Biwo Sèvis Imen, Preparasyon ak Repons pou Ijans (OHSEPR)
English : Office of Human Services, Emergency Preparedness and Response (OHSEPR)
Français : Bureau des services sociaux, de la préparation et de la réponse aux situations d'urgence (OHSEPR)
Español : Oficina de Servicios Humanos, Preparación Para Emergencias y Reacción
Português : Escritório de Serviços Humanos, Preparação e Resposta a Emergências (OHSEPR)