Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

a besoin
Kreyòl : mande
English : requires
Français : a besoin
Español : requiere
Português : requer

à plus tard : Ex : À plus tard ! Si vous avez besoin d'autre chose, faites-le moi savoir. Topic: Salitasyon.
Kreyòl : a pita
English : see you later : Ex : See you later! If you need anything else, just let me know.
Français : à plus tard : Ex : À plus tard ! Si vous avez besoin d'autre chose, faites-le moi savoir.
Español : Hasta luego: Ej: ¡Hasta luego! Si necesitas algo más, házmelo saber.
Português : até mais: Ex: até mais! Se precisar de mais alguma coisa, é só me avisar.

agir avec quelqu'un (positivement ou négativement), s'en débarrasser, l'éliminer ; s'occuper des besoins de quelqu'un, prendre soin de
Kreyòl : fe yon jan ak
English : deal with someone (positively or negatively), to get rid of, eliminate; to look after someone.'s needs, to take care of
Français : agir avec quelqu'un (positivement ou négativement), s'en débarrasser, l'éliminer ; s'occuper des besoins de quelqu'un, prendre soin de
Español : tratar con alguien (positiva o negativamente), deshacerse de él, eliminarlo; cuidar de las necesidades de alguien, cuidar de
Português : lidar com alguém (positiva ou negativamente), livrar-se, eliminar; cuidar das necessidades de alguém, cuidar de

Aide en espèces aux réfugiés de l'État, locale ou tribale en fonction des besoins
Kreyòl : Asistans lajan kach pou refijye leta, lokal oswa tribi ki baze sou bezwen
English : State, local, or tribe refugee cash assistance based on need
Français : Aide en espèces aux réfugiés de l'État, locale ou tribale en fonction des besoins
Español : Programa de Asistencia en Efectivo para Refugiados basada por necesidad económica que sea estatal, local, o de una tribu
Português : Assistência em dinheiro estadual, local ou tribal a refugiados com base na necessidade

Aide en espèces aux réfugiés financée par le gouvernement fédéral en fonction des besoins
Kreyòl : Asistans lajan kach refijye finanse federalman baze sou bezwen
English : Federally funded refugee cash assistance based on need
Français : Aide en espèces aux réfugiés financée par le gouvernement fédéral en fonction des besoins
Español : Ayuda federal de ayuda en efectivo para refugiados basada por necesidad económica
Português : Assistência em dinheiro para refugiados financiada pelo governo federal com base na necessidade

aide en fonction des besoins
Kreyòl : asistans ki baze sou bezwen
English : assistance based on need
Français : aide en fonction des besoins
Español : (la) ayuda basada por necesidad económica
Português : assistência baseada na necessidade

aider :Ex : J'ai besoin d'aide pour mes devoirs de mathématiques. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : ede
English : help: Ex: I need help with my Math homework.
Français : aider :Ex : J'ai besoin d'aide pour mes devoirs de mathématiques.
Español : ayudar:Ej: necesito ayuda con mi tarea de matemáticas.
Português : ajudar :Ex: Preciso de ajuda com meu dever de matemática.

apparaître* apparaître : Ex : Bien sûr ! Faites-moi savoir ce dont vous avez besoin, et je serai bref et simple pour vous.
Kreyòl : parèt
English : to appear* appear : Ex : Sure thing! Just let me know what you need, and I'll keep it short and simple for you.
Français : apparaître* apparaître : Ex : Bien sûr ! Faites-moi savoir ce dont vous avez besoin, et je serai bref et simple pour vous.
Español : aparecer* aparecer: Ej: ¡Claro! Sólo déjame saber lo que necesitas y lo haré breve y sencillo para ti.
Português : aparecer* aparecer : Ex : Claro! Deixe-me saber o que você precisa e serei breve e simples para você.

argent : Ex : Elle a besoin d'argent pour acheter ses médicaments. Topic: Egzanp.
Kreyòl : lajan
English : money : Ex: She needs money to buy her medicine.
Français : argent : Ex : Elle a besoin d'argent pour acheter ses médicaments.
Español : dinero: Ej: Necesita dinero para comprar su medicina.
Português : dinheiro: Ex: Ela precisa de dinheiro para comprar o remédio.

assistance privée basée sur les besoins
Kreyòl : asistans ki baze sou bezwen prive
English : private needs based assistance
Français : assistance privée basée sur les besoins
Español : ayuda privada basada por necesidad económica
Português : assistência baseada em necessidades privadas

Gift: Check also the entries within the same family or similar to besoin.

besoin , à plus tard , aider :Ex : J'ai besoin d'aide pour mes devoirs de mathématiques., apparaître* apparaître , argent , au besoin (pro re nata), autre , Avez-vous besoin que nous contactions votre famille?, avoir besoin, avoir besoin, avoir besoin d'aide, avoir besoin de, besoin d'une surveillance particulière, besoin de soins particuliers, besoin de toi, Besoin urgent, Besoin urgent de paiement, blettes , c'est .


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!