Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

chercher, récupérer, chercher : Ex : Compris ! Vous recherchez quelque chose de spécifique ou vous avez besoin d'aide pour une recherche ? :Ex : Compris ! Donnez-vous un exemple ou demandez-vous de l’aide pour une recherche ? [v.]
Kreyòl : chèche
English : search, fetch, to look for : Ex : Got it! Are you looking for something specific, or do you need help with a search? : Ex : Understood! Are you providing an example or asking for assistance with a search?
Français : chercher, récupérer, chercher : Ex : Compris ! Vous recherchez quelque chose de spécifique ou vous avez besoin d'aide pour une recherche ? :Ex : Compris ! Donnez-vous un exemple ou demandez-vous de l’aide pour une recherche ?
Español : buscar, buscar, buscar: Ej: ¡Entendido! ¿Estás buscando algo específico o necesitas ayuda con una búsqueda? : Ej : ¡Entendido! ¿Está proporcionando un ejemplo o pidiendo ayuda con una búsqueda?
Português : pesquisar, buscar, procurar: Ex: Entendi! Você está procurando algo específico ou precisa de ajuda para pesquisar? : Ex: Entendido! Você está dando um exemplo ou pedindo ajuda em uma pesquisa?

avoir besoin d'aide
Kreyòl : bezwen èd
English : to need help, in need of help
Français : avoir besoin d'aide
Español : necesitar ayuda
Português : precisar de ajuda

Aide d'urgence aux enfants et aux familles par le biais du Fonds d'aide d'urgence en cas de pandémie
Kreyòl : Èd Ijans pou Timoun ak Fanmi atravè Fon Asistans Ijans Pandemi
English : Emergency Assistance to Children and Families through the Pandemic Emergency Assistance Fund
Français : Aide d'urgence aux enfants et aux familles par le biais du Fonds d'aide d'urgence en cas de pandémie
Español : Asistencia de Emergencia para Niños y Familias a través del Fondo de Asistencia para Emergencias Pandémicas
Português : Assistência de Emergência a Crianças e Famílias por meio do Fundo de Assistência a Emergências Pandêmicas

besoin : Ex : j'ai besoin de vin ce soir ! Topic: Egzanp.
Kreyòl : bezwen
English : need : Ex: I need some wine tonight!
Français : besoin : Ex : j'ai besoin de vin ce soir !
Español : necesidad: Ej: ¡Necesito un poco de vino esta noche!
Português : necessidade: Ex: Preciso de um pouco de vinho esta noite!

sel : Ex : je suis là pour vous aider. Avec quoi as tu besoin d'aide?
Kreyòl : sel
English : sel : Ex : I'm here to assist you. What do you need help with?
Français : sel : Ex : je suis là pour vous aider. Avec quoi as tu besoin d'aide?
Español : sel: Ej: Estoy aquí para ayudarte. Con qué necesitas ayuda?
Português : sel: Ex: Estou aqui para ajudá-lo. Com o que você precisa de ajuda?

plusieurs : Ex : Bien sûr ! Faites-moi savoir pour quoi vous avez besoin d'aide et je ferai de mon mieux pour vous aider rapidement et facilement. [p. endefini]
Kreyòl : plizyè
English : several : Ex : Sure thing! Just let me know what you need help with, and I'll do my best to assist you quickly and easily.
Français : plusieurs : Ex : Bien sûr ! Faites-moi savoir pour quoi vous avez besoin d'aide et je ferai de mon mieux pour vous aider rapidement et facilement.
Español : varios: Ej: ¡Claro! Sólo déjame saber con qué necesitas ayuda y haré todo lo posible para ayudarte rápida y fácilmente.
Português : vários: Ex: Claro! Deixe-me saber com o que você precisa de ajuda e farei o meu melhor para ajudá-lo de forma rápida e fácil.

encore un peu, encore : Ex : Si vous avez besoin de plus d'aide, faites-le-moi savoir. Je suis là pour vous aider !
Kreyòl : anko
English : some more, yet : Ex : If you need more assistance, just let me know. I'm here to help!
Français : encore un peu, encore : Ex : Si vous avez besoin de plus d'aide, faites-le-moi savoir. Je suis là pour vous aider !
Español : algo más, todavía: Ej: Si necesita más ayuda, hágamelo saber. ¡Estoy aqui para ayudar!
Português : mais um pouco, ainda: Ex: Se precisar de mais ajuda, é só me avisar. Estou aqui para ajudar!

encore : Ex : Besoin d'aide supplémentaire ?
Kreyòl : ankò
English : again : Ex : Need more help?
Français : encore : Ex : Besoin d'aide supplémentaire ?
Español : otra vez: Ej: ¿Necesitas más ayuda?
Português : novamente: Ex: Precisa de mais ajuda?

père, papa : Ex : Père ou papa est un autre terme désignant un parent de sexe masculin. Pour quoi avez-vous besoin d'aide concernant les pères ou les papas ? [n.] Topic: Fanmi.
Kreyòl : papa
English : father, dad : Ex : Father or dad is another term for a male parent. What do you need help with regarding fathers or dads?
Français : père, papa : Ex : Père ou papa est un autre terme désignant un parent de sexe masculin. Pour quoi avez-vous besoin d'aide concernant les pères ou les papas ?
Español : padre, papá: Ej: Padre o papá es otro término para un padre varón. ¿En qué necesitas ayuda con respecto a los padres o papás?
Português : pai, pai: Ex: Pai ou pai é outro termo para um pai do sexo masculino. Em que você precisa de ajuda em relação aos pais ou pais?

texte : Ex : Compris ! Si vous avez besoin d'aide pour tout ce qui concerne le texte, n'hésitez pas à demander.
Kreyòl : teks
English : text : Ex : Got it! If you need help with anything related to text, feel free to ask.
Français : texte : Ex : Compris ! Si vous avez besoin d'aide pour tout ce qui concerne le texte, n'hésitez pas à demander.
Español : texto: Ej: ¡Entendido! Si necesita ayuda con algo relacionado con el texto, no dude en preguntar.
Português : texto: Ex: Entendi! Se precisar de ajuda com qualquer coisa relacionada a texto, fique à vontade para perguntar.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!