Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "arboricole :Ex : Les feuilles, les racines et l'écorce sont quelques traits arboricoles.".

arboricole :Ex : Les feuilles, les racines et l'écorce sont quelques traits arboricoles. [adj.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : arborik
English : arboreal :Ex : Leaves, roots, and bark are a few arboreal traits.
Français : arboricole :Ex : Les feuilles, les racines et l'écorce sont quelques traits arboricoles.
Español : arbóreo: Ej: hojas, raíces y corteza son algunos rasgos arbóreos.
Português : arbóreo: Ex: Folhas, raízes e casca são algumas características arbóreas.

Personnification : Ex : La personnification est une figure de style où des traits humains sont attribués à des entités non humaines. [n.] Topic: Figi literè.
Kreyòl : Pèsonifikasyon
English : Personification : Ex : Personification is a figure of speech where human traits are attributed to non-human entities.
Français : Personnification : Ex : La personnification est une figure de style où des traits humains sont attribués à des entités non humaines.
Español : Personificación: Ej: La personificación es una figura retórica donde se atribuyen rasgos humanos a entidades no humanas.
Português : Personificação: Ex: Personificação é uma figura de linguagem onde características humanas são atribuídas a entidades não humanas.

quelques : Ex : Encore quelques courses et c'est fini ! Topic: Egzanp.
Kreyòl : kèk
English : few : Ex: Just a few more errands and I’m done!
Français : quelques : Ex : Encore quelques courses et c'est fini !
Español : pocos: Ej: ¡Sólo unos cuantos recados más y listo!
Português : poucos: Ex: Só mais algumas tarefas e pronto!

bois écorcé (lit); éplucher la peau de quelqu'un (comme éplucher une canne à sucre), tuer quelqu'un ; gland exposé [n.]
Kreyòl : bwa kale
English : peeled wood (lit); peel someone skin (like peeling a sugarcane), kill someone; exposed glans
Français : bois écorcé (lit); éplucher la peau de quelqu'un (comme éplucher une canne à sucre), tuer quelqu'un ; gland exposé
Español : madera pelada (lit.); pelar la piel de alguien (como pelar una caña de azúcar), matar a alguien; glande expuesto
Português : madeira descascada (lit.); descascar a pele de alguém (como descascar uma cana-de-açúcar), matar alguém; glande exposta

blettes : Ex : Les blettes sont un légume vert à feuilles nutritif. :Ex : Compris ! Si vous avez besoin d'autre chose, faites-le moi savoir. [n.] Topic: Vejetab.
Kreyòl : bèt
English : chard : Ex : Chard is a nutritious leafy green vegetable. : Ex : Got it! If you need anything else, just let me know.
Français : blettes : Ex : Les blettes sont un légume vert à feuilles nutritif. :Ex : Compris ! Si vous avez besoin d'autre chose, faites-le moi savoir.
Español : Acelgas: Ej: Las acelgas son una verdura de hoja verde nutritiva. : Ej: ¡Entendido! Si necesitas algo más, házmelo saber.
Português : acelga: Ex: A acelga é um vegetal de folhas verdes nutritivo. : Ex: Entendi! Se precisar de mais alguma coisa, é só me avisar.

l'écorce (f) [n.] Topic: Fwi.
Kreyòl : jape
English : bark
Français : l'écorce (f)
Español : la corteza
Português : a cortiça

songe caraïbe, taro géant, oreille d'éléphant, Alocasie, Alocasie à grandes racines, Alocasie à grosse racine [n.] Topic: Vejetab.
Kreyòl : mazonbèl
English : giant taro, alocasia, giant alocasia
Français : songe caraïbe, taro géant, oreille d'éléphant, Alocasie, Alocasie à grandes racines, Alocasie à grosse racine
Español : taro gigante, Alocasia macrorrhizos
Português : taro, gigante, Alocasia macrorrhizos

déraciner, déraciner, arracher (par les racines), éradiquer; défricher (terre); licencier (du travail), démettre de ses fonctions, destituer, rejeter; lyncher; piller, piller, brûler; [v.]
Kreyòl : dechouke
English : to uproot , root out, pull out (by the roots ) , eradicate; to clear ( land); to fire (from job) , remove from office, depose, over throw; to lynch; to pillage, plunder, burn;
Français : déraciner, déraciner, arracher (par les racines), éradiquer; défricher (terre); licencier (du travail), démettre de ses fonctions, destituer, rejeter; lyncher; piller, piller, brûler;
Español : desarraigar, arrancar de raíz, arrancar (de raíz), erradicar; limpiar (tierra); despedir (del trabajo), destituir del cargo, deponer, destituir; linchar; saquear, saquear, quemar;
Português : arrancar, arrancar, arrancar (pelas raízes), erradicar; limpar (terra); demitir (do emprego), destituir do cargo, depor, derrubar; linchar; pilhar, saquear, queimar;

caricature; imitation; usurpation d'identité : Ex : Une caricature est une représentation ou une imitation exagérée des traits ou des manières de quelqu'un. Topic: Literati.
Kreyòl : karikatur
English : caricature; imitation; impersonation : Ex : A caricature is an exaggerated portrayal or imitation of someone's features or mannerisms.
Français : caricature; imitation; usurpation d'identité : Ex : Une caricature est une représentation ou une imitation exagérée des traits ou des manières de quelqu'un.
Español : caricatura; imitación; suplantación: Ej: una caricatura es una representación o imitación exagerada de los rasgos o gestos de alguien.
Português : caricatura; imitação; personificação: Ex: Uma caricatura é um retrato exagerado ou imitação das características ou maneirismos de alguém.