Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!
Dictionary: French to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : amelyore
English : improve:Ex: I am always looking for ways to improve.
Français : améliorer : Ex : je suis toujours à la recherche de moyens de m'améliorer.
Español : mejorar:Ej: Siempre estoy buscando formas de mejorar.
Português : melhorar:Ex: Estou sempre procurando maneiras de melhorar.
toujours, toujours : Ex Visez toujours l'excellence, acceptez toujours l'imperfection.
Kreyòl : toutan
English : always, still : Ex Always strive for excellence, still embrace imperfection.
Français : toujours, toujours : Ex Visez toujours l'excellence, acceptez toujours l'imperfection.
Español : siempre, todavía: Ex Siempre esfuérzate por alcanzar la excelencia, aún acepta la imperfección.
Português : sempre, ainda: Ex Sempre busque a excelência, ainda aceite a imperfeição.
améliorer : Ex : Ses efforts ont contribué à améliorer grandement la situation. [v.]
Kreyòl : amelyore
English : ameliorate : Ex : Her efforts helped ameliorate the situation greatly.
Français : améliorer : Ex : Ses efforts ont contribué à améliorer grandement la situation.
Español : mejorar: Ej: Sus esfuerzos ayudaron a mejorar la situación en gran medida.
Português : melhorar: Ex: Seus esforços ajudaram a melhorar muito a situação.
chercher, récupérer, chercher : Ex : Compris ! Vous recherchez quelque chose de spécifique ou vous avez besoin d'aide pour une recherche ? :Ex : Compris ! Donnez-vous un exemple ou demandez-vous de l’aide pour une recherche ? [v.]
Kreyòl : chèche
English : search, fetch, to look for : Ex : Got it! Are you looking for something specific, or do you need help with a search? : Ex : Understood! Are you providing an example or asking for assistance with a search?
Français : chercher, récupérer, chercher : Ex : Compris ! Vous recherchez quelque chose de spécifique ou vous avez besoin d'aide pour une recherche ? :Ex : Compris ! Donnez-vous un exemple ou demandez-vous de l’aide pour une recherche ?
Español : buscar, buscar, buscar: Ej: ¡Entendido! ¿Estás buscando algo específico o necesitas ayuda con una búsqueda? : Ej : ¡Entendido! ¿Está proporcionando un ejemplo o pidiendo ayuda con una búsqueda?
Português : pesquisar, buscar, procurar: Ex: Entendi! Você está procurando algo específico ou precisa de ajuda para pesquisar? : Ex: Entendido! Você está dando um exemplo ou pedindo ajuda em uma pesquisa?
[se référant au passé] pas encore, toujours, toujours pas
Kreyòl : patankò
English : [referring to past] not yet, still, still not
Français : [se référant au passé] pas encore, toujours, toujours pas
Español : [refiriéndose al pasado] todavía no, todavía, todavía no
Português : [referindo-se ao passado] ainda não, ainda, ainda não.
[se référant au passé] pas encore, toujours, toujours pas
Kreyòl : potko
English : [referring to past] not yet, still, still not
Français : [se référant au passé] pas encore, toujours, toujours pas
Español : [refiriéndose al pasado] todavía no, todavía, todavía no
Português : [referindo-se ao passado] ainda não, ainda, ainda não.
toujours : Ex : J'apporte toujours du gaz poivré avec moi. Topic: Egzanp.
Kreyòl : toujou
English : always : Ex: I always bring pepper spray with me.
Français : toujours : Ex : J'apporte toujours du gaz poivré avec moi.
Español : siempre: Ej: siempre llevo spray de pimienta conmigo.
Português : sempre: Ex: Sempre trago spray de pimenta comigo.
il fait toujours un chemin vers ; il essaie toujours de
Kreyòl : Li toujou f'on jan
English : he always makes a way to; he always tries to
Français : il fait toujours un chemin vers ; il essaie toujours de
Español : él siempre encuentra un camino para; él siempre trata de
Português : ele sempre dá um jeito; ele sempre tenta
Si tu veux savoir pourquoi je te suis, c’est parce que mon père m’a toujours dit de poursuivre mon rêve. Topic: Koze.
Kreyòl : Si w vle konnen poukisa m ap suiv ou, se paske papa m te toujou di m pou m suiv rèv mwen.
English : If you want to know why I’m following you, it’s because my father always told me to follow my dream.
Français : Si tu veux savoir pourquoi je te suis, c’est parce que mon père m’a toujours dit de poursuivre mon rêve.
Español : If you want to know why I’m following you, it’s because my father always told me to follow my dream.
Português : Se você quer saber por que estou te seguindo é porque meu pai sempre me disse para seguir meu sonho.
On m’a toujours dit de suivre mes rêves alors ce soir je te suis. Topic: Koze.
Kreyòl : Yo te toujou di m pou m suiv rèv mwen donk aswè a m ap suiv ou.
English : I was always told to follow my dreams so tonight I follow you.
Français : On m’a toujours dit de suivre mes rêves alors ce soir je te suis.
Español : I was always told to follow my dreams so tonight I follow you.
Português : Sempre me disseram para seguir meus sonhos, então esta noite eu sigo você.
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- new,
- cold,
- backup,
- feed,
- before ,
- ASCII,
- call,
- get out,
- down payment,
- good man,
- virgin,
- thief,
- uploads,
- facia,
- calculation,
- Cod fish,
- image,
- bull shit,
- Haitian American,
- idioms,
- calvary,
- smasher,
- upshot,
- nightwalker,
- God's war,
- Edinburgh,
- The sky,
- It is cold,
- Carmen,
- constant,
- skeletal system; skeleton; frame; systema,
- shard,
- pino,
- to score,
- file format,
- Badminton,
- Salted fish,
- I don't understand,
- English Haitian,
- my account,
- out of mike,
- printshop,
- Knight,
- bakeshop,
- journey,
- sailboat car,
- unsmooth,
- smoothen,
- Oh my God,
- Saint Kitts,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
