Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Avril : Ex : les averses d'avril apportent les fleurs de mai. [n.] Topic: Tan.
Kreyòl : avril
English : April: Ex: April showers bring May flowers.
Français : Avril : Ex : les averses d'avril apportent les fleurs de mai.
Español : Abril: Ej: las lluvias de abril traen flores de mayo.
Português : Abril: Ex: As chuvas de abril trazem flores de maio.

le mois d'avril : Ex : avril est le quatrième mois de l'année. [n.] Topic: Tan.
Kreyòl : mwa d avril
English : the month of April: Ex: April is the fourth month of the year.
Français : le mois d'avril : Ex : avril est le quatrième mois de l'année.
Español : el mes de abril: Ej: Abril es el cuarto mes del año.
Português : o mês de abril: Ex: Abril é o quarto mês do ano.

Poisson d'avril [Ekspresyon] Topic: Fèt ak Koutim.
Kreyòl : pwason d avril
English : April Fools' Day, All Fools' Day, April Fool's Day
Français : Poisson d'avril
Español : El Día de las bromas de abril, Día de los Inocentes
Português : O Dia da Mentira, Dia das Mentiras, dia das petas, dia dos tolos (de abril), dia da gafe, dia dos bobos

poisson : Ex : je n'aime pas manger du poisson. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pwason
English : fish: Ex: I don’t enjoy eating fish.
Français : poisson : Ex : je n'aime pas manger du poisson.
Español : pescado: Ej: No me gusta comer pescado.
Português : peixe: Ex: Não gosto de comer peixe.

se sentir étrange ou déplacé, se sentir comme un poisson hors de l'eau
Kreyòl : depeyize
English : to feel strange or out of place, to feel like a fish out of water
Français : se sentir étrange ou déplacé, se sentir comme un poisson hors de l'eau
Español : sentirse extraño o fuera de lugar, sentirse como un pez fuera del agua
Português : sentir-se estranho ou deslocado, sentir-se como um peixe fora d'água.

Elle est comme un poisson hors de l'eau Topic: Ekspresyon popilè.
Kreyòl : Li se yon pwason ki soti nan dlo
English : She's a fish out of water
Français : Elle est comme un poisson hors de l'eau
Español : Está fuera de su elemento
Português : Ela está fora de seu elemento

avril
Kreyòl : avr
English : avr
Français : avril
Español : avr
Português : avr

Avril [n. p.]
Kreyòl : Avril
English : Avril
Français : Avril
Español : Avril
Português : Avril

Prosper Avril [n. p.] Topic: Prezidan.
Kreyòl : Prosper Avril
English : Prosper Avril
Français : Prosper Avril
Español : Prosper Avril
Português : Prosper Avril

s'efforcer, s'efforcer. debat ak : s'en sortir, s'en sortir, s'en sortir, lutter
Kreyòl : debat
English : to try hard, to endeavor. debat ak: to pull through, to cope, to get by, to struggle.
Français : s'efforcer, s'efforcer. debat ak : s'en sortir, s'en sortir, s'en sortir, lutter
Español : esforzarse, esforzarse. debat ak: salir adelante, hacer frente, salir adelante, luchar
Português : tentar arduamente, esforçar-se. debat ak: para superar, para lidar, para sobreviver, para lutar.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!