Creole101 is a smart Haitian Creole Dictionary in 5 languages (see Creole101). It also has Creole Proverbs, Creole Riddles, Quotes, list of 200+ English irregular verbs, Blog. And many more tools in Haitian Creole!

Dictionary: French to Creole

Definition
Lexicon

A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z

We couldn't find exact results for "étage :Ex : Elle est notre responsable d'étage.".

étage :Ex : Elle est notre responsable d'étage. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : etaj
English : floor:Ex: She is our floor manager.
Français : étage :Ex : Elle est notre responsable d'étage.
Español : piso:Ej: Ella es nuestra gerente de piso.
Português : andar:Ex: Ela é nossa gerente de chão.

responsable : Ex : Elle se sentait responsable de la réussite du projet. [adj.]
Kreyòl : responsab
English : responsible : Ex : She felt responsible for the project's success.
Français : responsable : Ex : Elle se sentait responsable de la réussite du projet.
Español : responsable: Ej: Se sentía responsable del éxito del proyecto.
Português : responsável: Ex: Ela se sentiu responsável pelo sucesso do projeto.

notre : Ex : C'est notre maison maintenant. Topic: Egzanp.
Kreyòl : nou
English : our : Ex: This is our home now.
Français : notre : Ex : C'est notre maison maintenant.
Español : nuestro: Ej: Esta es nuestra casa ahora.
Português : nosso: Ex: Esta é a nossa casa agora.

n'est-ce pas, imaginez !, pourquoi si ce n'est pas… ! n'est-ce pas (elle)..
Kreyòl : epa
English : isn’t it, imagine!, why if it isn’t…! doesn’t (s)he…
Français : n'est-ce pas, imaginez !, pourquoi si ce n'est pas… ! n'est-ce pas (elle)..
Español : ¿No es así, imagina !, ¿por qué si no es ...? no (s) él ..
Português : não é, imagine !, por que se não for ...! ele não ...

c'est à nous, c'est pour nous, c'est le nôtre Topic: Egzanp.
Kreyòl : se pa nou li ye
English : it is ours, it is for us
Français : c'est à nous, c'est pour nous, c'est le nôtre
Español : es nuestro, es para nosotros
Português : é nosso, é para nós

surface, jusqu'à, à l'étage
Kreyòl : anlè nèt
English : surface, up, upstairs
Français : surface, jusqu'à, à l'étage
Español : superficie, arriba, arriba
Português : superfície, para cima, para cima

confidente : Ex : Peu de temps après notre rencontre, elle est devenue ma principale confidente. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : konfidan
English : confidant : Ex : Shortly after we met, she became my primary confidant.
Français : confidente : Ex : Peu de temps après notre rencontre, elle est devenue ma principale confidente.
Español : confidente: Ej: Poco después de conocernos, ella se convirtió en mi principal confidente.
Português : confidente: Ex: Pouco depois de nos conhecermos, ela se tornou minha principal confidente.

c'est, lui, elle est : Ex : "Il pleut dehors." "Il joue dans le jardin." Elle lit un livre. [v.]
Kreyòl : se
English : it's, he , she is : Ex : "It's raining outside." "He is playing in the garden." She is reading a book.
Français : c'est, lui, elle est : Ex : "Il pleut dehors." "Il joue dans le jardin." Elle lit un livre.
Español : es, él, ella es: Ej: "Está lloviendo afuera". "Está jugando en el jardín". Ella está leyendo un libro.
Português : é, ele, ela é: Ex: "Está chovendo lá fora." "Ele está brincando no jardim." Ela está lendo um livro.

virtuose : Ex : Bien qu'elle ait étudié le piano pendant de nombreuses années, Lydia n'est que moyenne dans ce domaine. Elle n'est définitivement pas une virtuose. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : virtuozite
English : virtuoso : Ex : Despite studying piano for many years, Lydia is only average at it. She's definitely no virtuoso.
Français : virtuose : Ex : Bien qu'elle ait étudié le piano pendant de nombreuses années, Lydia n'est que moyenne dans ce domaine. Elle n'est définitivement pas une virtuose.
Español : Virtuoso: Ej: A pesar de estudiar piano durante muchos años, Lydia tiene un nivel mediocre en ello. Definitivamente no es una virtuosa.
Português : virtuoso: Ex: Apesar de estudar piano por muitos anos, Lydia é apenas mediana nisso. Ela definitivamente não é virtuosa.

Le créole d’Haïti est-il une langue ? Topic: Fraz.
Kreyòl : Èske kreyòl ayisyen se yon lang?
English : Is Haitian Creole a language?
Français : Le créole d’Haïti est-il une langue ?
Español : ¿Es el criollo haitiano un idioma?
Português : O crioulo haitiano é uma língua?

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Featured English Articles

Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.

How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”

Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others

Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a

How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.

Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem