Creole101 is a dynamic Haitian Creole Dictionary (see Creole101). Search any word to find definitions, 4 language translations, cultural insights across Proverbs, Quotes, Poems, Jokes, Riddles, Song Lyrics, Articles, and much more!

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

à côté : Ex : Il se tenait à côté d'elle au concert. [Prepozisyon]
Kreyòl : a kote de
English : beside : Ex : He stood beside her at the concert.
Français : à côté : Ex : Il se tenait à côté d'elle au concert.
Español : al lado: Ej: Estuvo junto a ella en el concierto.
Português : ao lado: Ex: Ele ficou ao lado dela no show.

à côté de
Kreyòl : kole ak
English : next to
Français : à côté de
Español : cerca de
Português : ao lado de

à côté, à côté : Ex : Elle s'est assise à côté de lui pendant la réunion. [ekspresyon]
Kreyòl : a kote
English : aside, beside : Ex : She sat aside him during the meeting.
Français : à côté, à côté : Ex : Elle s'est assise à côté de lui pendant la réunion.
Español : a un lado, al lado: Ej: Ella se sentó a su lado durante la reunión.
Português : de lado, ao lado: Ex: Ela sentou-se ao lado dele durante a reunião.

à part ça, à côté de ça : Ex : En dehors de ça, explorons d'autres options à côté de celle-là. [adj.]
Kreyòl : apa de sa
English : apart from that, beside that: Ex: Apart from that, let's explore other options beside that one.
Français : à part ça, à côté de ça : Ex : En dehors de ça, explorons d'autres options à côté de celle-là.
Español : aparte de eso, además de eso: Ej: Aparte de eso, exploremos otras opciones además de esa.
Português : além disso, além disso: Ex: Além disso, vamos explorar outras opções além dessa.

Abidjan : Ex : "Abidjan est la capitale économique de la Côte d'Ivoire." [n. p.] Topic: Vil.
Kreyòl : Abidjan
English : Abidjan : Ex : "Abidjan is the economic capital of Ivory Coast."
Français : Abidjan : Ex : "Abidjan est la capitale économique de la Côte d'Ivoire."
Español : Abidjan: Ej: "Abidjan es la capital económica de Costa de Marfil".
Português : Abidjan: Ex: "Abidjan é a capital económica da Costa do Marfim."

chaos : Ex : Le comportement promiscuité de Vicky suscitait fréquemment l'enthousiasme parmi les gars de la fraternité d'à côté. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : dezòd
English : chaos : Ex : Vicky's promiscuous behavior frequently aroused excitement among the frat guys next door.
Français : chaos : Ex : Le comportement promiscuité de Vicky suscitait fréquemment l'enthousiasme parmi les gars de la fraternité d'à côté.
Español : Caos: Ej: El comportamiento promiscuo de Vicky frecuentemente despertaba entusiasmo entre los chicos de la fraternidad de al lado.
Português : caos: Ex: O comportamento promíscuo de Vicky freqüentemente despertava excitação entre os caras da fraternidade ao lado.

cote à cote
Kreyòl : kòt a kòt
English : side-by-side
Français : cote à cote
Español : lado a lado
Português : lado a lado

côte à côte [adv. manyè]
Kreyòl : kòtakòt
English : side by side
Français : côte à côte
Español : lado a lado
Português : lado a lado

cote à cote
Kreyòl : katakòt
English : side by side
Français : cote à cote
Español : lado a lado
Português : lado a lado

de côté, à côté, près de [adv.]
Kreyòl : akote
English : aside, beside, near, next to
Français : de côté, à côté, près de
Español : a un lado, al lado, cerca
Português : ao lado de

Gift: Check also the entries within the same family or similar to à côté.

à côté, à côté , sur le côté, au côté, à part ça, à côté de ça , côté , cote à cote, cote à cote, côte à côte, Côte d'Ivoire (Côte d'Ivoire), de côté, à côté, près de, à côté de, Abidjan , Abidjan, Côte d'Ivoire, ambivalent , chaos , côte, cote, côte, côte, côte.


No results found

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

  • Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
  • folder,
  • Yah,

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!