Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  NG  O  Ò  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

ak tout boulin
Vizit: 57 English : and all bowling
Français : et tout le bowling
Español : y todos los bolos
Português : e todo o boliche

antouka Definition: [adv.] De tout fason, nenpòt sa k rive. Pou endike kèlkeswa sa ki rive gen yon aksyon ki ap fèt kan menm. Egz: Pinga pèsonn panse mwen pa gen bonsans. Antouka, si nou panse sa vrèman, tolere m menmsi m parèt pa gen bonsans (2 Korentyen 11:16, Tradiksyon Monn Nouvo)
Etimoloji: fr.: en tout cas
Varyasyon: antouleka
Sinonim: de tout fason, de tout mànyè
Popilarite: 5292 Vizit: 640 English : anyway, in any case; at any rate, in any event, anyhow
Français : de toute façon, dans tous les cas; en tout cas; de toute manière, quoi qu’il en soit
Español : de todos modos, en cualquier caso
Português : de qualquer forma, em qualquer caso; de qualquer maneira

de tout fason
Vizit: 2 English : you're welcome

devan tout moun [n.]
Vizit: 2
lapenn yon fanm se pou tout
Vizit: 21 English : a woman's sorrow is for all
Français : le chagrin d'une femme est pour tous
Español : el dolor de una mujer es para todos
Português : a tristeza de uma mulher é para todos

lemonnantye
Etimoloji: fr.
Varyasyon: lemond antye, lemonn antye, mond lan tout antye
Sinonim: mondyalman, globalman
Popilarite: 3328 Vizit: 1 English : the whole world
Français : le monde entier
Español : el mundo entero
Português : o mundo inteiro

Netwaye tout sifas moun touche anpil chak jou [n.] Medikal.
Vizit: 1 English : Clean all “high-touch” surfaces every day.
Français : Nettoyez tous les jours toutes les surfaces « à contact élevé »
Español : Limpie todos los días todas las superficies de contacto frecuente

Netwaye tout sifas yo manyen anpil yo chak jou [fraz]
Vizit: 1 English : Clean all “high-touch” surfaces every day.
Français : Nettoyez tous les jours toutes les surfaces « à contact élevé »
Español : Limpie todos los días todas las superficies de contacto frecuente

nou tout [ekpresyon5]
Vizit: 2 English : y'all
Français : vous tous
Español : todos ustedes

okenn fason Definition: [adv. mànyè] Pa ditou. Yo itilize ekspresyon sa a pou mete aksan sou yon sitiyasyon negatif. Egz.: Pa gen okenn fason li ap fini travay sa a jodi a.
Sinonim: okenn mànyè, pa ditou, ditou pa
Vizit: 2 English : by no means, not by any means Ex.: By no means he will able to finish this job today.
Français : en aucun cas, en aucune manière Ex.:Il ne pourra en aucun cas terminer ce travail aujourd'hui.
Español : de ningun modo Ej.: De ninguna manera podrá terminar este trabajo hoy.
Português : de nenhum modo, de forma alguma Ex.:De forma alguma ele conseguirá terminar este trabalho hoje.

    Top Searches / Popular Searches

    Top searches of the day

    Top searches of last week

    Top searches of the month

    Top searches by word popularity

    Featured English Articles

    ...

    Translation and definition

    English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

    ...

    Reina's Book Series for Children

    Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
    Over 25,000 entries in the database. Updated every week!