fè je dou Kreyòl ayisyen /fè je du⋅/
English : to make cow eyes at, look lovingly at
Français : Faire les yeux doux à quelqu'un, Lancer des regards de braise, regarder avec amour
Español : Poner ojos de cordero degollado, Mirar con ojos de ternura, Echar miraditas de amor, Hacer ojitos, Poner miradas tiernas
Português : Fazer olhinhos de carneiro mal morto, Olhar com olhos de ternura, Dar piscadelas de amor, Fazer olhinhos doces