dekoupe nan chan bannann Kreyòl ayisyen
Definition: ekspresyon Pa kite anyen bloke w. Kontinye pwogrese malgre obstak. Egz: Fann nan kann, dekoupe nan chan bannann.
English : to go fast [like in a forest, cut anything in your way], don't let anything stopping you
Français : pour aller vite [comme dans une forêt, coupe tout sur ton passage], ne laisse rien t'arrêter
Español : ir rápido [como en un bosque, corta cualquier cosa en tu camino], no dejes que nada te detenga
Português : ir rápido [como em uma floresta, corte qualquer coisa no seu caminho], não deixe que nada te impeça
