Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Pa lonje dwèt ou sou joumou an pou l pa koule
Vizit: 10 English : Do not point your finger at the pumpkin so that it does not run
Français : Ne pointez pas votre doigt vers la citrouille pour qu'elle ne coule pas
Español : No apuntes con el dedo a la calabaza para que no se corra
Português : Não aponte o dedo para a abóbora para que ela não escorra

Sou de chèz /Su⋅ de chèz/
Vizit: 24 English : easily; without any issue
Français : facilement; sans aucun problème
Español : fácilmente; sin ningún problema
Português : facilmente; sem qualquer problema

fèmen je w sou
Sinonim: inyore, pa rete sou
Vizit: 49 English : to ignore
Français : ignorer
Español : ignorar
Português : ignorar

fè ti ba pou li [n.]
Varyasyon: fè ti bo pou li
Vizit: 11 English : give her a kiss, give hime a kiss
Français : donne-lui un baiser
Español : dale un beso, dale un beso
Português : dê um beijo nela, dê um beijo nele

Mache sou 13 pou w pa pile 14
Etimoloji: fr: [assonance] fais très attention
Sinonim: fè atansyon; gade kote w ap mete pye w; siveye konpòtman w
Vizit: 92 English : Pay attention to your steps! Be mindful of your behavior!
Français : Faites très attention à vos pas ! Soyez attentif à votre comportement !
Español : ¡Presta atención a tus pasos! ¡Sea consciente de su comportamiento!
Português : Preste atenção aos seus passos! Esteja atento ao seu comportamento!

li pipi sou li /pipi su⋅ li/[Ekspresyon]
Sinonim: li pipi nan kabann
Vizit: 27 English : he peed on himself
Français : il s'est fait pipi dessus
Español : se orinó encima
Português : ele fez xixi em si mesmo

pou letènite
Vizit: 23 English : for ever; everlasting
Français : pour toujours; éternel
Español : para siempre; eterno
Português : para sempre; eterno

mandarin Definition: [adj./n.] Koulè. Yon koulè oranj
Vizit: 7 English : Tangerine
Français : mandarine
Español : Mandarina
Português : tangerina

baze sou /baze su⋅/
Vizit: 68 English : based on, based upon
Français : basé sur
Español : basado en
Português : baseado em

chita sou wozèt
Varyasyon: chita sou lorye
Popilarite: 7900 Vizit: 31 English : to rest on one’s laurels, not to worry about money
Français : se reposer sur ses lauriers, ne pas se soucier de l'argent
Español : dormirse en los laureles, no preocuparse por el dinero
Português : descansar sobre os louros, não se preocupar com dinheiro.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to "Pa lonje dw%EF%BF%BD%EF%BF%BDt ou sou joumou an pou l pa koule".

koupe dwèt, Sou de chèz, fèmen je w sou, fè ti ba pou li, lonje dwèt, Mache sou 13 pou w pa pile 14, li pipi sou li, pou letènite, dwèt (dwèt bag), dwèt (dwèt mitan), dwèt (ti dwèt), mandarin, baze sou, chita sou wozèt, kenbe sou kè, mwen pipi sou mwen, ou gen sou ou, rele sou kò w, Aplike sou Entènèt pou Èd Siplemantè ak Pri Plan Medicare sou Preskripsyon Medicare (Aplikasyon sou Entènèt).


Ou ka di yon sous pou l sispann koule, ou ka di zwazo yo sispann chante, men ou pa ka di kè...

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!