Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ayiti dwe Lafrans lajan. Eskiz pou moun ki pa ka peye dèt yo.
Twòp nan nenpòt bagay pa bon.
Yon moun ki bezwen yon bagay ta dwe mandel si l pa mandel sa vle di l pa bezwen.
Moun ou ye se sa w pwodwi.
Lapli avril pote flè me. Sa ki fè kèk moun mal, ede lòt moun.
Se pa tout swen ki mache byen.
Moun ki pa la a, pòsyon manje pa l la non plis. Moun ki absan yo pa gen dwa.
Kay la piti, tapi dòmi an dwe rantre anba bra a. "Si kay la piti, ranmase kabann ou."
Tout moun gen yon chans. Solèy la klere ni sou rich ni sou pòv.