Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Sousi yo te la anvan bab la, men bab la vin blan anvan.
Chen bouche a pa janm mèg.
Lè yon moun ki antre nan levanjil li toujou ap fè sa ki pa bon yo li bay yon pawòl pou moun kwè nan li.
Lè yon moun nan zafè pa bon epi li fè travay li pa ta dwe fè.
Fè yon pwopozisyon se senp, se mete l an aplikasyon ki difisil la.
Bellegarde-Smith.
Yon moun ki pa vle aprè li fin pase mizè nan yon bagay li di wi aprè li gen bezwen l ankò.
Yon bagay anplis nan sòs la fè pwason an bon gou.
Pandan w ap manje apeti a ap vin. "Kòmanse l epi tout bagay ap anfòm."
Yon moun ki gen relasyon ak yon moun pou tèt yon bagay Kon bagay la pa la ankò se posib pou zanmi an kwaze.
Timoun ki gen kè sote a kriye de fwa.