De mesye onèt vann chwal yo san kontra lavant. "Lajan pa ka fè nou vin lènmi."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se pa tout kalite dans ki bon.
Yon mouchwa gen plis itilizasyon.
Paske yon moun se yon bourik awogan se pa yon endikasyon de kapasite.
Bonè pa kriye menm jan ak doulè.
Pèsonn pa renmen admèt yon move aksyon.
Kochon mawon an konnen sou ki pyebwa pou l grate/fwote. “Ou konnen ou pa ka pouse m jan ou vle.” Figire: kochon maron 'lènmi ou'... konnen egzakteman sa k ap mache ak sa k p ap mache. Politisyen yo konnen ki fil pou yo rale.
Yon chapo bèje ak anpil plim pa nesesèman vle di se yon kòk.
Ou ka rekonèt yon bon mason depi okòmansman, lè li fouye fondasyon an.
Aksepte prèv ki trè kredib.
Pa janm mele nan zafè malveyan ak pèsonn.