Manje ap gaspiye devan chen ki mare a, men chen ki lage a pa jwenn li.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se ti pwason an ki fri vit. "Se sèlman ti pwason an/ti pwason an ki 'fri' vit. Gwo pwason an se dènye pwason an yo pran/yo mete men sou li."
Vanite - li pa gen chemiz esansyèl ki t ap byen kouvri kò l, li vle pantalon pito. Li mete plis fron pase bagay nesesè yo.
Genyen pa anpeche ou manke. Richès kounye a pa garanti pwosperite nan lavni.
Yon moun ki gen relasyon ak yon moun pou tèt yon bagay Kon bagay la pa la ankò se posib pou zanmi an kwaze.
Sa montre ke moun gen plis enpòtans ke travay si yon moun pa ka travay li pi bon pou w rete san travay.
Lafimen an p'ap janm ka chase mèt kay la deyò.
sèten krim ki dwe gen yon konplis.
Sòsye a pa ka reprimande moun ki fè mechanste nan domèn Vodou.
Dwèt ou santi move, men ou pa ka koupe l epi voye l jete.
Apre dans lan, tanbou a toujou lou. Apre plezi a, toujou gen travay di a.
Lè w nan mizè pa plezan.