Lè w konmanse nan travay ou jwenn mezi avantaj ou ka Jwenn osinon difikilte ou ka jwenn.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chak fwa chwal la voye w jete, se la pou w kase/antrene l.
Chen ki grangou pa jape/pa jwe. "Chen ki grangou pa jwe san fè espre."
[politik!]
Makak la karese tibebe/pitit li a jouktan li touye l. Kite l jan l ye a.
exe: Tout vakabon ranse ak Nènè. Kanta pou Sovè, se nèg ki kondi bak li byen; pesonn pa p pran chans jwe nan bab li. <br>par: Kochon mawon konn sou ki bwa pou l fwote (kò l).
Li pi bon pou monte sou yon chwal pase sou yon bourik. Boukan 264.
Tan ki deja pase, li pa retounen. "Tan ki ale a pa janm retounen."
Pa gen okenn fason pou donte dyab la.
Aparans twonpe. Sa ou wè a pa toujou sa ou jwenn.
Viv selon mwayen yon moun [ koupi = akoupi - akoupi]