M pa konn sa manje koute, m pa konn sa dòmi koute lopital la. Men m manje, m dòmi. Se vre, pawòl la gen rezon: 'Bèf san ke, Bondye pouse mouch pou li'. Si pa t Papa Bondye, m pa konn sa m ta fè." "
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pèdi, ta ka byen pèdi nèt.
Fòk ou kite tan pase. Ou bezwen pasyans.
ent: Fòk ou viv ak yon moun pou konnen l (fen e byen).
Lè yon moun fè twòp li rive nan bout li.
Se mouch tafan an ki pran avantaj sou arenyen an. Yon ensèk touye yon lòt.
Bagay yo p ap bon chak jou - ap toujou gen move jou.
Lè yon moun konnen li fè yon bagay ki pa bon li gen yon ti jan ranka kò li li plis mache douvanjou oswa lè moun nan pa la.