Premye koute, apre sa pale.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pauls Jean-Baptiste, 2e Kout Flach paj 33.
Pa gen yon moun ki ta vle reyisi pou l pa jwenn difikite sou wout la.
Ti kòk ki awogan/ki louvri twò bonè a, pèdi je l. "Ti kòk ki louvri yon batay twò bonè pèdi je l."
Gade pa avèg ou.
Pou ou konnen laj yon nonm, gade je l. Se jis kontrè sa yon moun ta sispèk ... laj yon fanm .
Mezire anvan ou koupe. "Reflechi anvan ou aji."
Se bon bagay ki ra. "Yon bon bagay toujou ra/difisil pou jwenn."
Pikan se pa zepeng.
Ou dwe sere kò w anvan ou mete pantalon w. Prepare w byen anvan w pran responsablite.
Sa w swete pou vwazen w anpil fwa rive moun lakay ou.