Malerezman, pa gen chodyè/chodyè pou bouyi move fanm.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Sa ki nan vant ou a, se sa ki pou ou.
Li pi bon pou gen "Sa" kounye a pase "Malgre sa" pita. "Li pi bon pou di 'M ap aksepte l' pase pou w oblije di 'M pa t aksepte l' epi yon bagay pi mal rive."
Koripsyon kòmanse anlè.
Yon pwovèb. Jwenn yon jan pou soti/pou debouye w yon jan kanmenm/pa fè anyen ni pou anyen se pa peche. “Eseye viv se pa peche.” OSWA “Chache fè yon bagay san pwoblèm se pa peche.”
Chak chaj gen pwòp kousinen chaj cotta/tòde li.
Yon nèg ki twò byen abiye pa kapab fè travay di.
Pwason an fè dlo konfyans, men se dlo a ki kuit li.
Li pi bon pou ou pou ou wè byen lwen pase pou ou avèg .”
Sa ki te pase a te gen pou rive.