Ap toujou gen moun sòt an Ayiti.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Tout sa nonm lan ap fè a se jis dife nan zèb/pay.
Si ou chaje yon bourik twòp, w ap touye l. Bouka septanm 1989, p. 1989 Boukan . Almanak .
De moun konsène nan yon bagay lè yo rankontre yo mete fen ak diskisyon.
Vrè valè a klere menm nan fènwa.
Lè gen yon moun ki pwòch ki ta fè yon bzgay ki mal li pa ta bon pou jete moun sa.
Yon bon konseye pa nesesèman fè yon bon maryaj.
Se lè yo mare baryè a ak baton, esklav la frape/frape granmoun nan. "Nan travay ansanm, granmoun nan reprann baton li nan men esklav la, aparaman aksidantèl."
Jiman yo fè poulen pou yo pataje chay la.
Dan ri lè gen danje. Dan ri lè gen malè. "Ayisyen an ri menm lè li ta dwe kriye."
Lè w abitye ak yon bagay li pi bon pase lè w fèk kòmanse.