Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa pouse m; m ap mache. “Pa fòse m; mwen konnen sa pou m fè.”
Yon moun ki pa vle aprè li fin pase mizè nan yon bagay li di wi aprè li gen bezwen l ankò.
Moun ki fè tèt li tounen yon ti mouton, lou gen pou devore li.
Se sèl espektak ki genyen nan vil la..
Se pou moun ki fè sa ki mal la peye pou li.
Menm ti patat ka fè yon gwo chay. Peni fè yon dola.
Travay la pa difisil, se je yo ki pè li, li jis sanble difisil.
Malerez la pa janm gen rezon/pa janm gen rezon devan gran nèg la. "Pòv la pa gen dwa devan gran nèg la."