Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pi bèl demen an pa bay jou anvan an tounen. Pi bèl maten an pa pral pote lavèy tounen .
Zanmi w la ankouraje w tann pou manje, men li p ap mache avè w lakay lannwit. “Si w rete, w ap goumen ak zonbi a poukont ou sou wout pou w lakay.”
Lavi a se yon boul; l ap woule men ou pa konnen ki kote l pral rete.
Moun ou ede soti nan mizè nan traka se li ki konn leve kont ou.
Si ou pa t ap fikse m, ou pa t ap remake mwen t ap fikse w.
Trè malad vle di pa lanmò. "Prèske mouri vle di pa mouri." oubyen "Sou pwen lanmò vle di pa lanmò."
Mwen pa ka nan legliz la epi poutan mouri kòm yon moun ki pa batize.
Ou dwe gade pye bourik la anvan ou chaje l. Konsidere kapasite yon moun anvan ou ba li travay.
Koute lòt moun ka koute chè.
Moun ki twò bon an se yon moun sòt. Souvan moun konfonn jantiyès ak sòt.