Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pawòl dous yo nesesè pou fè kè a kontan.
Lè kay ou piti, ou ranmase nat ou anba bra ou.
Li pran tout kalite... Moun entelijan pa t ap genyen l fasil konsa si se pa t pou moun sòt.
De towo bèf pa rete nan menm patiraj.
Yo te konn toujou manje aran ak bannann ansanm. Pa janm youn san lòt.
Yon zwazo nan men pi bon pase de nan yon ti touf bwa.
Moun ki gen asirans sou lavil ka pote kichòy sa fè l viv byen pandan la tann sa k ap vini yo.
Ap mache dwat pa vle di gen kouraj.
Yon moun osinon yon bagay ou wè ki bèl anpil konn anpil fwa yon pyèj.
Vrèman bon blan yo pa kite peyi yo.
Bèf la tonbe mal; kale l mal/nan yon pozisyon ki pa konfòtab. "Jan bèf la tonbe a, se konsa yo kale l."
Lè yon moun nan sitiyasyon epi li reziyel kontinye ak menm sitiyasyon sa a.
Rad fè nonm lan.
Yon moun ki te konn fè yon bagay epi li kitel totalman.