Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se "Konnen" ki fè bagay yo; "Pa konnen" pa fè bagay yo. "Se sèlman moun ki konnen an ki ka montre chemen an."
Avan chak desizyon w ap pran fòk ou gade kisa k ap vini dèyèl.
Fanm lèd yo pi souvan nesesè - paske li pa souvan bay pwoblèm.
Moun ki pa gen konprann tout bagay li toujou fèt diferan.
Bat chen an, men tann mèt li. Atann ou pou w sibi konsekans aksyon ou yo. Fè atansyon ak nenpòt moun ou fè mal - bonè ou ta l ap vanje tèt li.
Mwen se yon moun ki pa gen dlo nan bouch mwen pou anpeche m di sa m panse. “Mwen pa pè pèsonn.”
Se chemiz ke long lan ki vle fè kont ak chemiz ke kout la.
"Si ou pa gen anyen enpòtan pou di, poukisa ou pa fèmen bouch ou?"
Lè afè w pa bon pa gen fè entèresan ki nan fè chwa bagay ki bèl.
Moun ki soti Gonayiv la di: “sa y ap fè a se sa y ap okipe.”
Pou esplike yon mou.kap bay manti pap dire twò lontan.
Yon timoun ki frekan gen dwa pa viv anpil tan sou la tè.
Ou pa vle chat la kenbe w, kidonk ou pa vle l pwoche bò chanm ou.