Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Sèjousi tout bourik ap pale byen.
Moun pòv yo pa janm kenbe sekrè youn pou lòt.
Aksyon, pa pawòl.
Yon moun ki pa vle achete figi yon lòt pou posisyon li genyen osinon pou sal fè pou moun ki te bon.
Se piti, mwen piti/ Mwen jis piti/piti; mwen pa pitimi /“ milèt” san gadyen/fanmi pou pwoteje m. “Mwen piti, men mwen pa milèt pou sa.” Menm si mwen se yon ti nèg, atansyon!
Yon moun afèl pa t bon afèl vin bon se ak anpil pèn pou jere sal genyen.
Tank yon bagay lwen je, se tank li jwenn mwens swen.