"Lefèt ke konsomé a pa t kwit se te delivrans li."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun k ap fè dyòle poutan sa yo di yo se pawòl piu fè moun dodo osinon pou moun kwè nan li.
Vrè lanmou pa bay detay enpòtans. Lanmou avèg. Ki moun ki bay sa enpòtans si li vyèj ou pa!
Yon moun montre plezi li nan fason li konnen pi byen.
Bouch ou kreye yon dèt; dèyè ou peye l lè yo ba w kout pye.
Yon moun ki renmen kenbe sekrè ak sa li konnen.
Sa ki soti nan dyab la, se dyab la li tounen.
Vodou se pa dans pou blan, men lè li nan pwoblèm, l ap danse l.
Gras a diri a, ti wòch la rive manje grès. Anpil moun jwenn avantaj ki pa t pou yo.