Yon moun ki twò vye epi yo panse l pa kapab aprann.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki pa vo anyen nan pwòp vil li vo mwens nan Seville.
Se pa tout moun ki byen.
Flatri ap mennen ou tout kote.
Yon moun yo vle raple premye moman yo kòman sa te bèl relasyon an vin dejenere.
Mande padon pa geri maleng lan. "Mande padon pa sifi." Di ou regrèt pa geri doulè a.
Engras fè moun sibi repwòch. “Moun engra yo menm ap sibi pwòp repwòch pa yo.”
var: Moun ki ba ou konsèy achte cheval plenn nan sezon lapli, pa ede w nouri l lè dizèt.
Pou montre gen nèg ki santil pa alèz ak yon bagay poutan pwoblèm nan pa nan bagay la.
Tout zafè leta yo se chire pit ak lit pou pouvwa.