Tanpèt la fè grandizè sou pye bannann lan; patat la di: eseye m!
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Sa ki pou ou se pou ou, sa ki pou mwen se pou mwen.
Pa gen anyen li pa ka fè.
Ou kite esansyèl la pou yon detay.
Rèv chen an rete nan kè chen an.
Dèyè gen zèb, yo koupe l, l ap pouse ankò.
Moun menm kwayans, menm angajman.
Li pi bon yo ba ou pou veye/kenbe yon barik rat pase yo ba ou pou veye tifi.
Krapo a fache; li mouri san dèyè li. “Ou panse pòsyon pa w la te twò piti; ou ka rete san anyen!”
Se nan goute, ou konnen gou ki dire lontan an. Se nan goute, ou konnen vrè gou a. Se nan goute, ou konnen sa goute vle di. Se lè w goute ou konnen ki gou yon bagay genyen. Se lè w goute ou vin gen konesans. Pratik fè pafè.
Lè w gen kòmandman, se yon bagay dous, men li gen doulè li yo tou.
[Sòt, initil]