Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Koute se yon remèd rapid, tann se yon pwosesis ki pran tan.
Kochon an di manman l: “Ki sa k fè bouch ou long konsa?” Men, manman kochon an reponn li: “Se pa ap grandi w ap grandi a —ou ap wè sa pita!”
Fanm pa mal pou grandi ni pou bèl.
Avèk lajan, ou ka jwenn nenpòt bagay .
Nou pa vle rich, nou sèlman vle pa pòv.
Ou wè ti pay ki nan je lòt moun, men ou pa wè gwo bout bwa ki nan pa ou la.
Pafwa timoun yo lakòz paran yo fè bagay yo pa ta janm fè dabitid.
Se Bondye sèlman ki konnen pwoblèm/soufrans pòv yo. "Se Bondye sèlman ki konnen pwoblèm pòv la."
Ou tann jiskaske koulèv la fin pase, apre sa ou rale baton an.
Se manman ki mouri pou pitit yo, pa vis vèsa.
Yon moun ki pa dwe fè granpanpan pou sal posede paske lè w mouri ou pa pral anyen.