Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Gade jodi a, men sonje demen ap vini.
Dlo ou pa pè a, se li ki pote ou ale. "Dlo ou pa pè a, ap nwaye ou."
Pafwa li mande plis kouraj pou fè bak pase pou avanse. Sajès souvan enplike konnen ki lè pou fè bak.
Gade pa koute anyen.
Bondye ri lè gen diskisyon ki pa itil.
Koute se yon bon remèd pou kò a.
Yon moun ki difisil pou pran nan pyèj ke nenpòt moun ka mete devanl.
Jwe ak makak la, men pa manyen/touche ke l.
var: Rele chyen papa pou zo
Ale pa vle di nesesèman pote yon bagay tounen.
Pa pouse m; m ap mache. “Pa fòse m; mwen konnen sa pou m fè.”