Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Manje ou renmen an, se li ki fè ou anfle.
Yo jije yon manman sou siksè pitit li yo.
Nenpòt bagay nouvo toujou sanble bon. Boukan me 1975, p. 11.
Si yon moun swe pou ou, ou chanje chemiz li pou li.
Yon moun ki renmen pale li gen chans pou l mouri pi fasil osinon si yon moun di li yon bagay.
Ou ka pataje bon moman yo lè bourik ranni, men ou pa la pou move moman yo.
Yon moun pa janm ka gen twòp konesans.
Si bouch la pa pè manje cho, li p ap pè pawòl cho ditou.
Pou yon moun gen zanmi, fòk li manje pawòl. Se pou l diskrè epi reflechi lè l ap pale.