Twòp nan yon bon bagay se twòp.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ou te fin ede epi ki pran poz se pa anyen sa kom kwa dire li pa bezwen moun ankò se lè sa yo itilize pawòl sa.
Timoun se richès pou pòv malere. "Timoun se richès pòv yo." Timoun se richès pòv yo. Yon timoun se richès pòv yo.
Mwen deja mouri; mwen pa bezwen pè santi move.
Sòt tankou yon nonm sòt, li konnen kilè l grangou. "Menm si yon nonm bèbè, li konnen kilè l grangou."
Tanbou a woule/mouri; kalbas la ta pi bon fè atansyon.
Dènye moun ki konnen an fè sa pou sòt li.
Sa ki pou ou se pou ou, sa ki pou mwen se pou mwen.
Bellegarde-Smith.
Moun ki kontribye nan koz la san yo pa reyèlman goumen ladan l, yo sèvi tou.