Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun pa janm mouri anvan lè li.
Nonm sòt la se chwal move lespri a. “Li fè tout bagay mal!” “Nenpòt moun ka twonpe moun sòt la.”
Moun ki vrèman bezwen dife ap fouye dwèt li nan sann lan pou l jwenn li.
Ou pran plis mouch ak siwo myèl pase ak vinèg.
Se dlo kò a ki benyen kò a. “Moun ki responsab malediksyon an pa lwen, sa vle di, nan fanmi an menm.”
Tout moun pa ka majistra an menm tan.
Sa ki nan men ou se sa ki pou ou. "Zwazo nan men vo de nan raje."
Bonbon ou renmen yo, se sa ki fè ou pòv/pa gen anyen.