Kòmanse bonè pa vle di/sifizans ase, men se konnen chemen an/wout la ki konte.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Jou a ale, jou a vini. "Ou pral jwenn tou pa ou."
Lè yon moun gen yon lòt ki vin kotel li triye tout bagay ki bon pou l yo ba li epi sa ki gen mwens valé li separe yo bay moun kay pa respè.
Distans fè mal nan amitye.
Moun ki gen krich dlo a kontwole dlo a.
Yon moun ki sot deyò pa kapab vin met mèt kay deyò.
Se ton an ki fè chante a.
Moun ki vle rete an sante diminye apeti yo.
Mal ka toujou mennen nan pi mal.
Timalis pral lage tout pwoblèm li yo sou Bouki .
a) Malere pa fè ou wont pou sa. b) Se pa paske ou malere pou wont (tèt ou pou) sa. c) Ou pa bezwen wont poutèt ou malere.