Rete nan plas ou.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kote ki gen lafimen, gen dife.
Pi bon ta pase pa janm.
Pi bon gadkò pou ou se je a.
Anpeche "sakre!" anvan "fouet ou!" pran kontwòl. Kouvri yon diskisyon nan boujon an.
Premye pa pou fè byen se pa fè mal.
Li fasil pou montre fòs devan moun ki fèb.
Lè ou grangou, patat la pa gen kale/po.
Lavi a se yon otomobil san yon bagay pou ba li direksyon. "Lavi a se yon otomobil san volan."
Yon moun ki deteste yon bagay sal pa vle a se li ki rive lakay li.
De towo bèf pa rete nan menm patiraj.
Moun sa yo se David ak Jonatan. “Moun sa yo se zanmi enseparab .”