Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon chen vivan pi bon pase yon lyon mouri.
Bouch granmoun nan gen move sant, men pawòl li yo pa gen okenn sant.
Ou pa fouye/chache zo nan gous kalalou a. "Gen bagay ou pa ta dwe chache dekouvri!"
Malfini poul la rate poul la; li pran pay la. Pran sa ou kapab.
Yon moun k ap viv menm kote avèw si li di yon bagay sou w ou oblije kwè.
Ou dwe travay pandan lajounen si ou vle manje lannwit. Travay di mennen nan rekonpans.
Yon moun ki deside mete lòd lakay olye pitit li yo ta fè la sosyete plezi.
Ou bezwen toulede.
Yon moun ki gen nesesite pa sèvi ak fatig ou maladi pou l ta al chaje sal gen bezwen an.
Yon moun k ap fè twòp enteresan se posib li ka fè l pèdi avantaj.
ba = sèl an bwa;
Lè ou krache nan lè a, li tonbe tounen sou pwent nen ou. Sa k pase, li retounen.