Fòk nou aprann itilize sa nou genyen. Kèk bagay yon moun ke li pa dwe fè men li fè l nan plas moun ki ta dwe fè l la.
Proverbes du créole haïtien
Creole Proverbs ✨
Plus de 6 000 proverbes en créole haïtien, avec explications et traductions en 4 langues. À chaque visite, découvrez les proverbes les plus populaires ainsi que de nouveaux à explorer.
📜
Liste de proverbes français commençant par la lettre “A”
← Retour à la liste principale
W a sibi konsekans move frekantasyon w fè.
Lè yon moun ap bay yon moun yon bagay li itilize pawòl sa ak lè yon moun chich w ap egzòtel.
Moun peyi pa janm konnen anyen. "Moun peyi Ayisyen yo toujou di yo pa konnen, menm lè yo konnen." Peyizan yo fè tankou yo pa janm konnen.
Pa rete anpil kote w pa konnen, kote w pa gen moun pa w ki pou ede w. Se pou w pridan.
Peyizan yo se yon gwoup danjere/rize.
Abitid se yon kolye/kolye chen.
Li difisil pou w kite yon move abitid.
Anpil moun viktim nan bagay yo pratike chak jou. Anpil moun viktim nan travay yo, oswa nan vis ke yo genyen
Lè w abitye ak yon bagay li pi bon pase lè w fèk kòmanse.
Lè w presipite, ou ka fè anpil erè.
var: kon, kou. s: jan, fason <br>par: Bourik mèt fè santan nan lekiri, li pa gendwa tounen cheval.
Yon bourik se yon bourik. Ou ka retire bourik la nan peyi a, men ou pa ka retire peyi a nan bourik la.
Prese fè gaspiyaj.
Gwo abondans pa fè mal.
Yon moun ki gen gwo pouvwa sal fè pa gen moun ki ka kontraryel.
Lè yon moun fè twòp li rive nan bout li.
Pou montre ki jan yon moun ka moun nèt al kole lè l ap viv nan sosyete.
Achte, peye; prete, remèt: gade sa ki fè yon moun! “Achte, peye; prete, remèt. Ou vle yo respekte w?”
Poutèt pa gen chen, kabrit al lachas avèk ou.
Lè pa gen poul, yon moun degaje l ak moru. Yon moun degaje l ak sa l genyen.
Lè pa gen bourik, ou mete brid sou yon sòsyè.
Bagay frè ak sè etranje pa mele.
Biznis la/Sa k ap pase lakay lòt moun se yon mistè. "Biznis lakay yon lòt moun se yon sekrè."
Bagay ki pa bagay lakay ou se difisil pou konnenl se posib gen sekrè ki fin devwale ki fè w di pawòl sa.
Zafè leta pa janm yon ti bagay. "Zafè leta a / Yon gwo zafè pa janm piti."
Pwòp biznis yon moun toujou gen yon enpòtans kapital pou li.
Bagay prive se prive.
Lè yo fè w wont pou yon bagay ou te prete sa fè w achte pa w tousuit.
Agaou di: si Bondye vle. Bondye gen tout pouvwa, menm pou lespri Vodou yo. JB Romain
Avèk benefis yo, ou dwe aksepte responsablite yo.
Avèk chans,
Avèk bon abitid, tout bagay posib.
Sajès vini avèk laj.